Traduction de «zoals het zuidelijke » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel is een ideale uitvalsbasis voor uitstapjes naar de omliggende bezienswaardigheden zoals het zuidelijke Sauerland, de Atta-grot, het Karl May-festival of het panoramapark.
Das Hotel ist somit der ideale Ausgangspunkt für die Sehenswürdigkeiten des Südsauerlandes, z.B. den Biggesee, der Attahöhle, den Karl-May-Festspielen in Elspe oder den Panorama-Park.

Boek je verblijf bij Marival Residences Luxury Puerto Vallarta All Inclusive, de beste keuze als je zoekt naar plekjes zoals dit gezinsvriendelijke resort in Zuidelijke hotelbuurt (Puerto Vallarta); het biedt namelijk een buitenzwembad aan als een van extraatjes die je verblijf zo comfortabel mogelijk maken.
Dieses Resort für Familien in Puerto Vallarta bietet Ihnen unter anderem einen Außenpool. Damit ist Marival Residences Luxury Puerto Vallarta All Inclusive in Südliches Hotelviertel die ideale Wahl für Ihren Aufenthalt.

Als u in zuidelijke richting wandelt bereikt u de hoofdstraat Hlavna, met intrigerende bezienswaardigheden zoals het standbeeld Immaculata, het Staatstheater en de prachtige St. Elisabeth Kathedraal, gebouwd in gotische stijl.
Wenn Sie in südliche Richtung gehen, gelangen Sie zur Hauptstraße Hlavna mit beeindruckenden Sehenswürdigkeiten wie der Immaculata-Statue, dem Staatstheater und der wunderschönen gotischen Kathedrale St. Elisabeth.

Het hotel ligt op een van de zuidelijk hellingen van de Mendip Hills, met uitzicht op het prachtige gehucht Loxton. Het biedt u gratis WiFi en nieuwe, gerenoveerde recreatievoorzieningen, zoals een verwarmd binnenzwembad.
Auf dem Südhang des Mendip Hills mit Blick auf den malerischen Weiler von Loxton empfängt Sie dieses Hotel mit kostenfreiem WLAN und neu renovierten Freizeiteinrichtungen wie einem beheizten Innenpool.

Het gebied, dat omringd wordt door de Trossachs en de Zuidelijke Hooglanden, biedt tal van buitenactiviteiten, zoals vissen en fietsen.
Umgeben von den Trossachs und den Southern Highlands eignet sich die Gegend für zahlreiche Outdoor-Aktivitäten, darunter Angeln und Radfahren.