Traduction de «zoals het station » (Néerlandais → Allemand) :

Gasten van het Novotel Brisbane kunnen van allerlei handige faciliteiten genieten, zoals iMac-stations met gratis internet, parkeren, 24 uursreceptie en eigentijdse eetgelegenheden met evenwichtige, eenvoudige menu's voor een gezonde levensstijl.
Gäste im Novotel Brisbane genießen viele komfortable Einrichtungen, einschließlich iMac-Stationen mit kostenlosem Internetzugang, Parkplatz, 24 Stunden besetzte Rezeption und moderne Küche mit ausgewogenen und doch einfachen Menüs für gesunde Ernährung.

Het Saint-James is gebouwd in 1870 en biedt een combinatie van de charme van vervlogen tijden met geavanceerde faciliteiten, zoals docking stations voor iPods en draadloos internet op de kamers.
Das 1870 errichtete Saint-James verbindet auf elegante Weise historischen Charme mit einer modernen Ausstattung. Dazu gehören eine iPod-Dockingstation und WLAN im Zimmer.

Vanaf hier geniet u van comfortabele toegang tot belangrijke bestemmingen zoals het station, de lokale Kamer van Koophandel en conferentiecentrum Weser-Ems-Halle.
Von hier aus erreichen Sie bequem wichtige Ziele wie den Bahnhof, die örtliche Handelskammer und das Konferenzzentrum Weser-Ems-Halle.

Ibis Tianjin Railway Station ligt gunstig in het centrum van Tianjin nabij populaire toeristenattracties langs de rivier de Haihe, zoals het reuzenrad, Ancient Culture Street, de Italiaanse wijk en het Jinwan plein.
Das Hotel ibis Tianjin Railway Station liegt günstig im Zentrum von Tianjin und nahe vieler Touristenattraktionen entlang des Flusses Haihe, z. B. Tianjin Eye, Straße der alten Kultur, ital.

Ibis Le Puy en Velay Centre ligt bij het historische centrum, vlak bij de winkels en de belangrijkste trekpleisters, zoals de kathedraal Rocher St. Michel en het kantmuseum, 900 m van het station en 10 km van de luchthaven.
Das Ibis Le Puy en Velay Centre liegt nahe der Altstadt, den Einkaufsstraßen und Hauptattraktionen wie der Kathedrale, dem Rocher St. Michel und dem Spitzenmuseum. 900 m vom Bahnhof und 10 km vom Flughafen.

Het ontbijt wordt dagelijks verzorgd, en het café van het Living Life Station House serveert zelfgebakken brood, vers fruit en lokaal geproduceerde producten, zoals biologische tarwe, roggemeel en kruiden.
Das Frühstück wird täglich serviert und das Café des Living Life Station House bietet hausgemachtes Brot, frisches Obst und regional produzierte Produkte wie Bio-Weizen, Roggenmehl und Kräuter.

Het gerestaureerde Porter's Office, Tavistock Railway Station biedt bekroonde accommodatie, zoals het Porters's Office. Dit is een cottage met 2 slaapkamers.
Das neu restaurierte Tavistock Railway Station, ein ehemaliger Bahnhof, bietet preisgekrönte Unterkünfte wie das Porter’s Office, ein Ferienhaus mit 2 Schlafzimmern.

Het Washington Shimonoseki Station West biedt voorzieningen zoals verkoopautomaten en een 24-uursreceptie.
Zu den Einrichtungen des Washington Shimonoseki Station West gehören Verkaufsautomaten und eine 24-Stunden-Rezeption.

Het hostel heeft ook wasmachines waar u zelf uw was kunt doen. Het Bed Station Hostel bevindt zich op een kort eindje met de trein of op een kort eindje lopen van winkelcentra zoals Siam Paragon en MBK.
Zu den weiteren Einrichtungen gehören Wachmaschinen zur Selbstbedienung. Das Bed Station Hostel ist nur eine kurze Zugfahrt oder einen Spaziergang von Einkaufszentren wie dem Siam Paragon und MBK entfernt.

Vanaf het Homewood Liberty Station bent u met de auto in een mum van tijd bij bezienswaardigheden zoals SeaWorld, de dierentuin van San Diego en het Balboa Park.
Nur eine kurze Fahrt vom Homewood Liberty Station entfernt finden Sie Sehenswürdigkeiten wie die SeaWorld, den San Diego Zoo und den Balboa Park.