Traduction de «zoals het playa » (Néerlandais → Allemand) :

De Eco Lodge El Sabanero ligt op slechts 10 minuten rijden van verschillende prachtige stranden, zoals de Playa Tamarindo, de Playa Avellanas en de Playa Negra.
In der Eco Lodge El Sabanero wohnen Sie nur eine 10-minütige Autofahrt von verschiedenen wunderschönen Stränden entfernt, einschließlich Playa Tamarindo, Playa Avellanas und Playa Negra.

Verschillende stadsstranden, zoals het Playa de la Malvarrosa, zijn gemakkelijk bereikbaar met het openbaar vervoer of de auto.
Zu mehreren Stadtstränden wie der Playa de Malvarrosa gelangen Sie leicht mit den öffentlichen Verkehrsmitteln oder mit dem Auto.

Playa Bonita ligt op 20 minuten rijden van het centrum van Panama-Stad en dicht bij vele toeristische attracties, zoals de oude binnenstad.
Die Innenstadt von Panama erreichen Sie schon nach einer 20-minütigen Autofahrt. Außerdem wohnen Sie im Playa Bonita in der Nähe vieler Touristenattraktionen wie der Altstadt von Panama.

U zult zich in het Porto Playa Condo Hotel thuis voelen dankzij de uitzonderlijke voorzieningen, zoals een volledig ingerichte keuken en aparte woon- en eetgedeeltes.
Freuen Sie sich im Porto Playa Condo Hotel auf außergewöhnliche Annehmlichkeiten und fühlen Sie sich wie zu hause. Die Unterkünfte verfügen über eine voll ausgestattete Küche sowie einen separaten Wohn- und Schlafbereich.

Het Seaside Los Jameos Playa organiseert elke dag activiteiten voor volwassenen en kinderen, zoals minigolf en strandvolleybal.
Im Los Jameos können Sie an täglichen Aktivitäten für Kinder und Erwachsene wie Minigolf und Beachvolleyball teilnehmen.

Playa d'en Bossa, de locatie waar populaire discotheken zoals Space te vinden zijn, ligt op slechts 2 km afstand van Mar y Playa.
Playa d'en Bossa, wo Sie beliebte Nachtclubs wie das Space finden können, liegt nur 2 km vom Mar y Playa entfernt.

Het Montalvo Playa-complex beschikt ook over een speeltuin en een sportterrein waar de gasten sporten zoals tennis, basketbal of zaalvoetbal kunnen uitoefenen.
Die Anlage Montalvo Playa verfügt auch über einen Kinderspielplatz und einen Sportbereich für Tennis, Basketball oder Hallenfußball.

Bij Playa de Santiago kunt u verschillende activiteiten ondernemen zoals fietsen, duiken, vissen en wandelen.
Im Playa de Santiago werden Freizeitaktivitäten wie Radfahren, Tauchen, Angeln und Wandern angeboten.

Casa Playa Mann is uitgerust met een tuin, een terras en een excursiebalie die u kan helpen bij het plannen van uitstapjes en activiteiten zoals snorkelen en zwemmen.
In der Casa Playa Mann erwarten Sie zudem ein Garten, eine Terrasse und ein Tourenschalter, der Sie bei der Planung von Ausflügen und Aktivitäten wie Schnorcheln und Schwimmen unterstützt.

Playa Scondida biedt een breed scala aan activiteiten, zoals snorkelen, kajakken, zwemmen, fietstochten en windsurfen.
Das Playa Scondida bietet Ihnen auch zahlreiche Aktivitäten wie Schnorcheln, Kajakfahren, Schwimmen, Fahrradausflüge und Windsurfen.