Traduction de «zoals het paleis sanssouci » (Néerlandais → Allemand) :

Het biedt seizoengebonden cuisine en gratis WiFi, en is goed aangesloten op bezienswaardigheden zoals het paleis Sanssouci.
Das Hotel bietet Ihnen saisonale Gerichte und kostenloses WLAN. Sehenswürdigkeiten wie das Schloss Sanssouci erreichen Sie von hier aus bequem.

In Potsdam ligt ook het prachtige paleis Sanssouci.
Das wunderschöne Schloss Sanssouci in Potsdam lädt zu einem Besuch ein.

Het paleis Sanssouci bevindt zich op slechts 1 km afstand.
Das Schloss Sanssouci liegt nur 1 km entfernt.

Het hostel bevindt zich op slechts 1 km van het paleis Sanssouci en met het openbaar vervoer reist u in slechts 45 minuten naar het centrum van Berlijn.
Sie wohnen nur 1 km von Schloss Sanssouci und eine 45-minütige Fahrt mit den öffentlichen Verkehrsmitteln von der Berliner Innenstadt entfernt.

U rijdt in 15 minuten naar Filmpark Babelsberg en het paleis Sanssouci en het is 3 km naar het meer de Seddiner See.
Der Filmpark Babelsberg und das Schloss Sanssouci ist mit dem Auto in 15 Minuten erreichbar, und der Seddiner See ist 3 km vom SensConvent entfernt.

Het paleis Sanssouci ligt op slechts 7 minuten rijden.
Schloss Sanssouci liegt nur 7 Minuten mit dem Auto entfernt.

In 14 minuten rijdt u naar Sintra en haar vele bezienswaardigheden, zoals het paleis van Pena, het Capuchos-klooster en het Regaleira-paleis.
Sie benötigen 14 Fahrminuten bis zur Stadt Sintra mit ihren zahlreichen Sehenswürdigkeiten wie dem Schloss Palácio Nacional da Pena, dem Kloster Convento dos Capuchos Sintra oder dem Palast Quinta da Regaleira.

De schilderachtige stad Sintra kan in 28 minuten rijden bereikt worden. Hier kunt u vele bezienswaardigheden bezoeken, zoals het Paleis van Pena, het Paleis van Monserrate of het landgoed Quinta da Regaleira.
Erkunden Sie auch die malerische Kleinstadt Sintra mit ihren vielen Sehenswürdigkeiten wie dem Palácio Nacional da Pena, dem Palácio de Monserrate und der Quinta da Regaleira in 28 Autominuten Entfernung.

Sintra heeft bekende nationale monumenten zoals het Paleis van Pena, het Nationaal Paleis van Sintra, het Capuchos-klooster en Quinta da Regaleira.
In Sintra befinden sich berühmte Nationaldenkmäler wie das Schloss Palácio Nacional da Pena, der Palast Palácio Nacional de Sintra, das Franziskanerkloster Convento dos Capuchos Sintra und das Schloss Quinta da Regaleira.

U kunt de schilderachtige meren in de omgeving van Potsdam verkennen, en een bezoek brengen aan diverse bezienswaardigheden op minder dan 8 km afstand, zoals het park Sanssouci, de Nederlandse wijk en het Cecilienhof.
Erkunden Sie die malerischen Seen im Gebiet von Potsdam. Sehenswürdigkeiten wie der Park Sanssouci, das Holländische Viertel oder die Cecilienhof-Gärten liegen nicht weiter als 8 km vom Hotel entfernt.