Traduction de «zoals het openluchtmuseum in stübing » (Néerlandais → Allemand) :

Bezienswaardigheden zoals het openluchtmuseum in Stübing of het klooster Stift Rein zijn in 10 minuten met de auto te bereiken.
Sehenswürdigkeiten wie das Freilichtmuseum in Stübing oder das Stift Rein erreichen Sie nach 10 Fahrminuten.

Het openluchtmuseum in Stübing ligt op slechts 15 minuten lopen, en een zwemmeer en een tennisbaan liggen op 10 minuten loopafstand.
Das Freilichtmuseum in Stübing erreichen Sie zu Fuß in 15 Gehminuten; im Umkreis von 10 Gehminuten finden Sie einen Badesee und einen Tennisplatz.

Op loopafstand van Hotel Rocca al Mare vindt u beroemde bezienswaardigheden, zoals het openluchtmuseum van Estland, de dierentuin van Tallinn, en de Saku Suurhall (de grootste concertzaal van Estland).
Nach einem bequemen Spaziergang gelangen Sie vom Hotel aus zu zahlreichen Sehenswürdigkeiten der Stadt. Hierzu gehören das estnische Freilichtmuseum, der Zoo von Tallinn und die Saku Suurhall, die größte Konzerthalle Estlands.

Het openluchtmuseum Stübing en de golfbaan Murhof vindt u op 16 km afstand en de Zuid-Stiermarken wijnroute passeert op slechts 50 meter van het Gasthof-Hotel Jaritz.
Das Freilichtmuseum Stübing und der Golfplatz Murhof liegen in einem Umkreis von 16 km. Die südsteirische Weinstraße verläuft in nur 50 m Entfernung vom Gasthof-Hotel Jaritz.

Het openluchtmuseum Stübing ligt op 8 minuten rijden.
Das Freilichtmuseum Stübing erreichen Sie nach einer 8-minütige Autofahrt.

Met de bussen die voor het hotel stoppen, reist u gemakkelijk naar diverse toeristische bezienswaardigheden zoals het Nederlands Openluchtmuseum, het Airborne Museum en de dierentuin Burgers' Zoo.
Mit den direkt vor dem Hotel abfahrenden Bussen erreichen Sie leicht und bequem touristische Sehenswürdigkeiten wie das Freilichtmuseum Nederlands Openluchtmuseum, das Schlachtenmuseum Airborne Museum und den Burgers' Zoo.

In de omgeving van Hotel zur Waage vindt u een groot aantal bezienswaardigheden, zoals een Romeinse kalkoven, de radiotelescoop in Effelsberg, het openluchtmuseum in Kommern en het zwembad Efelbad in Bad Münstereifel.
Die Umgebung bietet eine breite Palette von Attraktionen, darunter einen römischen Kalkofen, das Radioteleskop in Effelsberg, das Freilichtmuseum in Kommern und das Freizeitbad Efelbad in Bad Münstereifel.

Hotel Lippischer Hof ligt dicht bij alle historische bezienswaardigheden van Detmold, zoals het kasteel van Detmold kasteel, het openluchtmuseum, het theater en het Hermannsdenkmal (monument).
Das Hotel Lippischer Hof befindet sich in der Nähe von Detmolds historischen Sehenswürdigkeiten. Besichtigen Sie das Detmolder Schloss, das Freilichtmuseum, das Theater und das Hermannsdenkmal.

Het Ringhotel Niedersachsen heeft verschillende eetgelegenheden, zoals de restaurants KaminOthek, Huxori-Stube en Sachsenklause.
Zu den gastronomischen Einrichtungen im Ringhotel Niedersachsen gehören die KaminOthek, die Huxori-Stube sowie die Sachsenklause.