Traduction de «zoals het gastronomische restaurant relais » (Néerlandais → Allemand) :

Sommige beschikken ook over een privézwembad. U kunt hier kiezen uit diverse eetgelegenheden, zoals het gastronomische restaurant Relais Chateaux, de Garden Tea House en het Palheiro Clubhouse.
Wählen Sie aus einer Vielzahl von gastronomischen Einrichtungen wie dem hoteleigenen Gourmetrestaurant Relais Chateaux, dem Garden Tea House und dem Palheiro Clubhouse.

Dit luxe hotel is gelegen in een select gedeelte van Boca del Río en biedt ontspannende wellnessdiensten en fijne faciliteiten op het terrein, zoals 2 gastronomische restaurants, op slechts enkele minuten van het congrescentrum.
In einem exklusiven Viertel von Boca del Río erwartet Sie dieses luxuriöse Hotel, nur wenige Minuten vom Kongresszentrum entfernt. Freuen Sie sich im Hotel auf entspannende Wellnessangebote und zahlreiche Einrichtungen wie etwa 2 Gourmetrestaurants.

Op korte loopafstand van dit Manhattan Hotel vindt u diverse eetgelegenheden, zoals het gastronomische restaurant Serafina Broadway en Blue Fin dat visgerechten serveert.
Zum gastronomischen Angebot in der näheren Umgebung des in Manhattan gelegenen Hotels gehören das Serafina Broadway, ein gehobenes Restaurant, sowie das Blue Fin, das auf Fisch und Meeresfrüchte spezialisiert ist.

Het Relais beschikt over 14 zorgvuldig gerestaureerde kamers in het hart van het platteland buiten Piacenza. In Relais Cascina Scottina vindt u een gastronomisch restaurant, Antica Osteria della Pesa.
Das Relais Cascina Scottina verfügt über das Gourmet-Restaurant Antica Osteria della Pesa.

Het gastronomische restaurant van het Le Relais Du Roy serveert regionale specialiteiten.
Im Gourmetrestaurant des Le Relais Du Roy genießen Sie regionale Spezialitäten.

Relais Todini beschikt over een gastronomisch restaurant en een buitenzwembad.
Das Relais Todini verfügt über ein Gourmetrestaurant und einen Außenpool.

Relais Chateaux Hotel Jagdhof biedt uitzicht op de Stubaier gletsjer, een grote spa en een bekroond gastronomisch restaurant.
Das RelaisChâteaux Hotel Jagdhof bietet Aussicht auf den Stubaier Gletscher und verfügt über einen großen Wellnessbereich und ein preisgekröntes Gourmetrestaurant.

Het Relais Thalasso Baie de La Baule ligt in de baai van La Baule, op 6 kilometer van het treinstation La Baule-Escoublac. Het biedt een gastronomisch restaurant, een terras en een tuin.
Das Relais Thalasso Baie de La Baule begrüßt Sie in der Bucht von La Baule und 6 km vom Bahnhof La Baule Escoublac entfernt mit einem Gourmetrestaurant, einer Terrasse sowie einem Garten.

In Bunratty Village vindt u ook verschillende gastronomische restaurants, zoals Kathleen's Restaurant, Gallaghers Seafood Restaurant en de zolder van Durty Nellys.
Im Dorf Bunratty finden Sie außerdem mehrere Gourmet-Restaurants, darunter Kathleen's Restaurant, Gallaghers Seafood Restaurant und das The Loft im Durty Nellys.

Bij Hotel Nikko Osaka kunt u kiezen uit een verscheidenheid aan eetgelegenheden, zoals het Japans restaurant Benkay, een Chinees restaurant en een restaurant met Frans gastronomisch eten en een prachtig uitzicht op de skyline van Osaka vanaf de 31ste verdieping.
Im Hotel Nikko Osaka erwarten Sie eine Auswahl an gastronomischen Einrichtungen, wie das japanische Restaurant Benkay, chinesische Küche und gehobene französische Küche mit einer schönen Aussicht auf die Skyline von Osaka in der Lounge auf der 31.