Traduction de «zoals het fort copacabana » (Néerlandais → Allemand) :

Vanuit het Rio Design Hotel heeft u een gemakkelijke toegang tot verschillende bezienswaardigheden, zoals het Fort Copacabana en het strand van Ipanema.
Vom Rio Design Hotel aus erreichen Sie schnell viele Sehenswürdigkeiten, darunter auch das Fort Copacabana und den Strand Ipanema.

Pedlar 62 Guest House is gelegen op slechts 2 km van het stadscentrum van Galle en op minder dan 500 meter van de lokale bezienswaardigheden, zoals het fort en de vuurtoren van Galle.
Nur 2 km vom Stadtzentrum von Galle entfernt begrüßt Sie das Pedlar 62 Guest House. Hier wohnen Sie nur 500 m von den örtlichen Sehenswürdigkeiten wie dem Fort Galle und dem Leuchtturm von Galle entfernt.

Andere attracties zoals het Fort van San Francisco en het Militair Museum vindt u op slechts een klein stukje rijden.
Andere Sehenswürdigkeiten wie das Fort von San Francisco und das Militärmuseum erreichen Sie ebenfalls schnell mit dem Auto.

In het centrum kunt u een bezoek brengen aan veel populaire bezienswaardigheden, zoals het fort Kalemegdan, de straat Knez Mihailova en de Boheemse wijk Skadarlija.
Erkunden Sie im Zentrum die beliebten Sehenswürdigkeiten wie die Festung Kalemegdan, die Straße Knez Mihailova und das Künstlerviertel Skadarlija.

Combrit Sainte Marine is een pittoresk dorpje, waar u verborgen schatten kunt vinden, zoals het Fort waar kunsttentoonstellingen worden gehouden, traditionele kerken en wasplaatsen.
Combrit Sainte Marine ist ein malerisches Dorf, das Sie mit seinen versteckten Schätzen verzaubern wird, darunter ein Fort mit Ausstellungen sowie traditionelle Kirchen und Waschhäuser.

In de buurt van Hotel Akti zijn populaire attracties te vinden, zoals het fort van Rethimnon en de Rimondi-fontein, beide op 10 minuten rijden afstand.
Zu den beliebten Attraktionen zählen die Festung von Rethymno und der Rimondi-Brunnen, jeweils 10 Fahrminuten vom Hotel Akti entfernt.

In het centrum van Tirana zijn er tal van bezienswaardigheden, zoals het Fort van Justinianus en het Skanderbeg-plein.
Entdecken Sie die vielen Sehenswürdigkeiten im Zentrum von Tirana, darunter die Burg, die zum Teil aus justinianischer Zeit stammt, und den Skanderberg-Platz.

Bezienswaardigheden zoals het fort Narikala en de kathedraal Sameba liggen op 10 minuten rijden van het hotel.
Sehenswürdigkeiten wie die Festung Narikala und der Sameba Dom liegen eine 10-minütige Fahrt entfernt.

Prestige Locations Serviced Apartments bevindt zich in het centrum van Belgrado, vlak bij de belangrijkste bezienswaardigheden van Belgrado, zoals het fort Kalemegdan, de straat Knez Mihajlova en het Plein van de Republiek.
Das Prestige Locations Serviced Apartments liegt im Zentrum von Belgrad, in der Nähe von den wichtigsten Sehenswürdigkeiten von Belgrad, wie der Festung Kalemegdan, der Knez Mihajlova-Straße und dem Platz der Republik.

Het hotel bevindt zich dicht bij lokale wandelroutes en bezienswaardigheden, zoals het fort Veste Coburg en de dom van Bamberg.
Vom Hotel aus sind die örtlichen Wanderwege und die Sehenswürdigkeiten wie etwa die Veste Coburg und der Bamberger Dom bequem erreichbar.