Traduction de «zoals het château » (Néerlandais → Allemand) :

Aan de rand van het bos aan de RN118 ligt het Hotel ibis Paris Meudon Vélizy op 10 km afstand van Porte de Versailles en in de buurt van diverse bezienswaardigheden, zoals het Château de Versailles en de porseleinfabriek Sèvres.
Das am Waldrand gelegene Hotel ibis Paris Meudon Velizy befindet sich an der RN118 und ist 10 km vom Porte de Versailles entfernt. Verschiedene Sehenswürdigkeiten liegen in der Nähe, u. a. Schloss Versailles und die Porzellanmanufaktur in Sèvres.

De regio biedt fantastische culturele trekpleisters, zoals het Château de Turenne en het dorp Collonges-la-Rouge. Het hotel ligt op 2 km van het treinstation en heeft 61 kamers met airconditioning, gratis draadloos internet, een vergaderruimte en een dag en nacht geopende bar met terras.
In der Umgebung finden Sie viele kulturelle Sehenswürdigkeiten, wie z. B. das Château de Turenne und das Dorf Collonges-la-Rouge. Das 2 km vom Bahnhof entfernte Hotel ibis Brive bietet 61 klimatisierte Zimmer mit kostenlosem WIFI-Zugang, einen Tagungsraum für Seminare und eine rund um die Uhr geöffnete Bar mit Terrasse.

Er zijn veel mooie plekken die u kunt bezoeken, zoals het Château de Lissieu.
Außerdem können Sie viele Sehenswürdigkeiten, wie das Schloss Château de Lissieu entdecken.

De belangrijkste bezienswaardigheden van de regio Chablais, zoals het Château d'Aigle, de wijngaarden van Aigle en Yvorne, zijn gemakkelijk te bereiken vanaf Hotel du Nord.
Die wichtigsten Sehenswürdigkeiten der Region Chablais, wie das Château d'Aigle (Adlerburg), die Weinberge in Aigle und die Gemeinde Yvorne sind vom Hotel du Nord aus bequem zu erreichen.

In de omgeving van de Hostellerie Abbaye de la Pommeraie valt er een heleboel moois te ontdekken, zoals het Château du Haut Koenigsbourg en de gotische kerk van St. George.
Die Gegend bietet viele Freizeitaktivitäten wie ein Besuch des Chateau du Haut Koenigsbourg und der gotischen Kirche St. Georg.

Chateau de Quesmy beschikt over kamers die individueel zijn ingericht en uitgerust met moderne faciliteiten, zoals gratis WiFi en een flatscreen-tv.
Das Chateau de Quesmy bietet individuell eingerichtete Zimmer mit modernen Annehmlichkeiten wie kostenfreiem WLAN und Flachbild-TV.

In de omgeving zijn veel mogelijkheden voor activiteiten, zoals paardrijden, een zwembad en tennisbanen. Dit alles maakt het Hostellerie du Château de perfecte keuze voor een gezinsvakantie of een romantisch weekendje weg.
In der Umgebung finden Sie zahlreiche Freizeitaktivitäten wie Reiten, ein Schwimmbad und Tennisplätze. Somit ist die Hostellerie du Château eine perfekte Wahl sowohl für einen Familienurlaub als auch für ein romantisches Wochenende zu zweit.

In de buurt van Château des Magnans kunt u tal van buitenactiviteiten ondernemen, zoals paardrijden, raften en wandelen in het nationale park Mercantour.
Den Wäscheservice nutzen Sie gegen Aufpreis. Zu den Outdoor-Aktivitäten in der Nähe des Chateau des Magnans gehören Reiten, Rafting und Wandern im Nationalpark Mercantour.

Chateau Star River Guangzhou Peninsula heeft tal van fitnessfaciliteiten, zoals een fitnesscentrum en tennisbanen.
Das Chateau Star River Guangzhou Peninsula umfasst verschiedene Fitnesseinrichtungen, einschließlich eines Fitnesscenters und Tennisplätzen.

Activiteiten, zoals golfen en langlaufen, zijn beschikbaar op slechts enkele minuten van Hotel Chateau Joliette.
Aktivitäten wie Golf und Langlaufloipen sind nur wenige Minuten vom Hotel Chateau Joliette möglich.