Traduction de «zoals het centraal station porta » (Néerlandais → Allemand) :

Andere bezienswaardigheden van de stad, zoals het centraal station Porta Nuova en het theater Massimo, bevinden zich ook in de directe omgeving.
Andere Sehenswürdigkeiten der Stadt, wie der Hauptbahnhof Porta Nuova und das Teatro Massimo, liegen auch in der unmittelbaren Umgebung.

Het Best Western Plus Executive Hotel and Suites ligt op 8 minuten lopen van het centraal station Porta Nuova in Turijn, tussen de zakenwijk en het historische centrum.
Rund 8 Gehminuten vom Hauptbahnhof Turin Porta Nuova entfernt begrüßt Sie das Best Western Executive Hotel zwischen dem Geschäftsviertel und dem historischen Zentrum.

Het centraal station Porta Nuova kan te voet in 10 minuten bereikt worden.
Den Hauptbahnhof Porta Nuova erreichen Sie nach einem 10-minütigen Spaziergang.

De nabijgelegen metro-, bus-en tramverbindingen zorgen voor snelle toegang tot alle belangrijke bestemmingen, zoals het centraal station, de handelsbeurs en het vliegveld.
Dank den nahen U-Bahn-, Bus- und Straßenbahn-Verbindungen gelangen Sie schnell zum Hauptbahnhof, zur Messe und zum Flughafen.

Als u een centraal verblijf zoekt in Turijn hoeft u niet verder te kijken: Hotel Italia heeft een ideale locate, direct naast station Porta Nuova en met uitstekende vervoersverbindingen naar de luchthaven.
Im Hotel Italia wohnen Sie in zentraler Lage in Turin.

U kunt ook de Circumvesuviana-trein nemen in het centraal station en naar een groot aantal bestemmingen aan de kust reizen, zoals Pompeii en Sorrento.
Also ist die Lage günstig, egal ob Sie mit dem Zug, dem Flugzeug oder dem Auto anreisen. Sie können auch den Zug Circumvesuviana vom Hauptbahnhof nehmen und erreichen damit eine Vielzahl von Zielen entlang der Küste wie Pompeji und Sorrent.

Holiday Inn ligt in het zakelijke district op 500 meter van het station Porta Garibaldi en op 2 metrohaltes van het centraal station van Milaan.
Das in einem Geschäftsviertel gelegene Holiday Inn begrüßt Sie 500 m vom Bahnhof Porta Garibaldi und 2 U-Bahnstationen vom Hauptbahnhof Mailand entfernt.

Het Piazza del Duomo en het Centraal Station van Milaan zijn rechtstreeks bereikbaar vanaf het metrostation Porta Venezia, op 250 meter afstand.
Der U-Bahnhof Porta Venezia mit direkten Verbindungen zur Piazza del Duomo und zum Hauptbahnhof Milano Centrale ist 250 m entfernt.

De diverse tram- en bushaltes, die op korte loopafstand liggen van elk appartement, bieden directe verbindingen naar het Centraal Station, de Dam en het Museumplein met de beroemdste musea van Amsterdam, zoals het Rijksmuseum en het Van Gogh Museum.
Von den Apartments gelangen Sie bereits nach einem kurzen Spaziergang zu verschiedenen Straßenbahn- und Bushaltestellen mit direkten Anbindungen an den Hauptbahnhof, den Dam-Platz und das Museumsviertel. Besuchen Sie dort die berühmtesten Museen von Amsterdam wie das Rijksmuseum und das Van Gogh Museum.

Het Centraal Station ligt op slechts 3 km afstand. Plaatselijke bezienswaardigheden, zoals het oude marktplein Alter Markt en de Reinoldikirche zijn met het openbaar vervoer snel te bereiken.
Der Hauptbahnhof befindet sich nur 3 km entfernt. Schnell und bequem gelangen Sie mit dem öffentlichen Nahverkehr zu Sehenswürdigkeiten wie dem Alten Markt und der Reinoldikirche.