Traduction de «zoals het castillo de carlos » (Néerlandais → Allemand) :

Het centrum biedt vele historische monumenten, zoals het Castillo de Carlos V en de Santa María de la Asunción y del Manzano, die u beide op 15 minuten lopen van het hotel vindt.
Im Zentrum finden Sie viele historische Gebäude, wie zum Beispiel das Schloss Carlos V und die Kirchen Santa Maria del Asuncion und Manzano, die Sie nach 15 Minuten zu Fuß erreichen.

Boek in Ñande Retá een kamer met donzen dekbedden en profiteer van de ideale locatie vlak bij de promenade en geweldige voorzieningen zoals een brasserierestaurant aan het zwembad en gratis ontbijt, zodat dit gezinsvriendelijke pension in Colonia Carlos Pellegrini de beste keuze is!
Buchen Sie gleich ein Zimmer im Ñande Retá! Denn dieser Gasthof für Familien in Colonia Carlos Pellegrini bietet nicht nur Daunenbettdecken in den Gästezimmern, sondern besticht auch durch eine erstklassige Lage in der Nähe der Promenade und Komforts wie inbegriffenes Frühstück und eine Brasserie am Pool.

Het Inn Barie biedt ook een groot zoutwaterzwembad en gratis WiFi. Er kunnen op een steenworp afstand van het Barrie Monte Carlo Inn verschillende recreatieve activiteiten ondernomen worden zoals skiën en wandelen.
Nur ein paar Minuten vom Barrie Monte Carlo Inn entfernt werden zahlreiche Freizeitaktivitäten wie Skifahren und Wandern angeboten.

Dichtbij liggen tal van trekpleisters, zoals Puerta del Reloj, Castillo San Felipe de Barajas, Kerk en klooster van San Pedro Claver en Rio Cartagena Casino.
Das Hotel Barlovento befindet sich in der Nähe einer Vielzahl an Attraktionen und Sehenswürdigkeiten, zum Beispiel: Puerta del Reloj, Castillo San Felipe de Barajas, Kirche und Kloster San Pedro Claver und Casino Rio Cartagena.

Tijdens uw verblijf in de Lagarto Lodge kunt u allerlei activiteiten ondernemen, zoals wandelen, kanoën of boottochten maken op de rivier de San Carlos.
Zu den belieten Aktivitäten in der Umgebung der Lagarto Lodge zählen Wandern sowie Kanu- und Bootstouren auf dem Fluss Rio San Carlos.

Het Maisonnave ligt binnen handbereik van de vele belangrijke bezienswaardigheden, zoals de kathedraal, het Plaza del Castillo en de buurt met de meeste tapas eetgelegenheden.
Außerdem steht Ihnen hier eine Nespresso-Kaffeemaschine zur Verfügung. Vom Maisonnave erreichen Sie bequem viele bedeutende Sehenswürdigkeiten wie die Kathedrale, die Plaza del Castillo und die besten Tapasbars der Stadt.

Het is ideaal gelegen voor het verkennen van de stad en andere steden in de omgeving, zoals Monte Carlo en Cannes.
Es liegt ideal für Stadtbesichtigungen und Ausflüge in nahe gelegene Städte wie Monte Carlo und Cannes.

Tijdens uw verblijf bij Hotel Olympic kunt u gemakkelijk de betoverende regio verkennen en snel bekende bestemmingen zoals Monte Carlo en de Franse Rivièra bereiken.
Vom Hotel Olympic können Sie bequem diese bezaubernde Region erkunden und gelangen schnell zu berühmten Zielen wie Monte Carlo und die französische Riviera.

Dit hotel is ideaal gelegen voor wie een bezoek wil brengen aan het Nationaal park Parco Lucano, de Ionische Zee, en musea zoals het Carlo Levi-literatuurmuseum.
Sie wohnen in idealer Lage für Ausflüge in den Naturpark Parco Lucano, zum Ionischen Meer oder zu Museen wie dem Literaturmuseum Carlo Levi.

Dit hotel ligt in het centrum van de eeuwenoude stad Pamplona, vlak bij de stierenvechtersarena van de stad en net naast Avenida Carlos III en Plaza del Castillo.
Dieses Hotel befindet sich im Zentrum der historischen Stadt Pamplona, direkt an der Avenida Carlos III, der Plaza del Castillo und in der Nähe der Stierkampfarena der Stadt.