Vertaling van "zoals een zwembad met glijbaan " (Nederlands → Duits) :

Het resort biedt talloze faciliteiten voor kinderen, zoals een zwembad met glijbaan, een kinderclub en een speelterrein.
Das Resort bietet zahlreiche Einrichtungen für Kinder, darunter eine Wasserrutschbahn, einen Kidsklub und einen Spielplatz.

U hebt gratis toegang tot het nabijgelegen zwembad met glijbaan van Billund.
Der kostenfreie Eintritt zum nahe gelegenen Schwimmbad von Billund mit seiner Wasserrutsche ist ebenfalls inbegriffen.

Er is ook een speelkamer van twee verdiepingen voor de kinderen, met een droog zwembad, een glijbaan en ander speelgoed, evenals een televisie met cartoons.
Ihre Kinder vergnügen sich in einem zweistöckigen Spielzimmer mit einem Trockenpool, einer Rutsche und einer Reihe von anderen Spielsachen, sowie einem TV mit Trickfilmen.

Een fitnesscentrum, een bubbelbad en een overdekt zwembad met glijbaan zijn beschikbaar voor gasten van het Treasure Cove.
Im Treasure Cove steht Ihnen ein Fitnesscenter, ein Whirlpool und ein Innenpool mit einer Wasserrutsche zur Verfügung.

In de leuke spa van Resort Linstow vindt u een zwembad, een glijbaan en een zwembadbar.
Freuen Sie sich auf das Erlebnisbad des Resorts mit Pool, Wasserrutsche und einer Poolbar.

In het Julian Club kunt u ontspannen op de ligstoelen bij het zwembad, de glijbaan uitproberen of genieten van aquarobics of waterpolo.
Im Julian Club können Sie auf den Liegestühlen am Pool entspannen, sich aber auch auf der Wasserrutsche, beim Wasseraerobic oder beim Wasserball vergnügen.

Het hotel biedt een breed scala aan zakelijke diensten, maar er zijn ook recreatieve faciliteiten aanwezig, zoals een zwembad met watervallen, een nachtclub, een bowlingbaan en nog veel meer (zoals vermeld).
Beide Ziele liegen ungefähr 150 km entfernt. Das Hotel verfügt über verschiedene Konferenzeinrichtungen und zu den Freizeiteinrichtungen gehören ein Pool mit Wasserfällen, ein Nachtklub, eine Bowlingbahn und viele mehr (wie angeführt).

Elke villa biedt gemeenschappelijke faciliteiten zoals een zwembad, een woonkamer die uitkomt op het terras bij het zwembad en de tuin, een barbecue en een volledig uitgeruste keuken met een eethoek.
In jeder Villa erwarten Sie Annehmlichkeiten wie ein Swimmingpool, eine Lounge mit Zugang zu einer Terrasse, einem Garten und einem Pool, ein Grillplatz sowie eine komplett ausgestattete Küche mit Essbereich.

Het hotel biedt een breed scala aan uitstekende faciliteiten, zoals een zwembad met ligstoelen en parasols, een bar aan het zwembad, een discotheek, een fitnessruimte, een speeltuin en een kinderclub.
Zu den zahlreichen Freizeiteinrichtungen gehören ein Swimmingpool mit Liegestühlen und Sonnenschirmen, eine Poolbar, eine Disco, ein Fitnesscenter, ein Spielplatz und ein Miniclub.

Apartamentos Europa ligt op 350 meter van het strand van Blanes en is een aparthotel met tal van recreatieve faciliteiten, zoals een zwembad, een zwembad voor kinderen en een restaurant.
Die Apartmentos Europa, ein Aparthotel, begrüßen Sie nur 350 m vom Strand in Blanes entfernt mit mehreren Freizeiteinrichtungen, darunter ein Pool, ein Kinderbecken und ein Restaurant.