Traduction de «zoals een trip » (Néerlandais → Allemand) :

Het personeel helpt graag met het plannen van activiteiten, zoals ecologische trips en paardrijtochten.
Die Mitarbeiter helfen Ihnen gern bei der Planung von Aktivitäten wie ökologischen Ausflügen und Ausritten.

De conciërge kan u helpen met het reserveren van excursies naar de lokale attracties, zoals een trip naar Robben Island, een bezoek aan Cape Point of een rit met de kabelbaan naar de Tafelberg.
Die Mitarbeiter am Concierge-Schalter sind Ihnen gern bei der Buchung von Ausflügen zu den lokalen Sehenswürdigkeiten wie der Insel Robben Island, dem Kliff Cape Point oder einer Seilbahnfahrt zum Tafelberg behilflich.

Het Activity Centre van het hotel kan u helpen bij het boeken van trips en andere activiteiten, zoals een helikoptervlucht op lage hoogte over het eiland Bali.
Die Mitarbeiter im Activity Centre sind Ihnen gerne bei der Buchung von Ausflügen und anderen Aktivitäten behilflich, beispielsweise mit einem Hubschrauberflug auf niedriger Höhe über die Insel Bali.

De excursiebalie van het Hotel Belroy helpt u graag met het regelen van trips in de omgeving, zoals een bezoek aan waterpretpark Aqualandia of attractiepark Terra Mítica.
Die Mitarbeiter am Tourenschalter organisieren Ihnen gerne Ausflüge in der Region, darunter zu den Freizeitparks Aqualandia und Terra Mítica.

De excursiebalie kan activiteiten zoals duiken, reizen, trips met de veerboot en pendeldiensten naar verschillende bestemmingen, inclusief Salvador, voor u regelen.
Am Tourenschalter können Sie Aktivitäten wie Tauchen, Ausflüge sowie Fähr- und Shuttleservices zu verschiedenen Zielen einschließlich Salvador arrangieren.