Traduction de «zoals een medisch » (Néerlandais → Allemand) :

Het biedt verschillende extra diensten op locatie, zoals een medisch centrum en een kleuterschool. Breng zeker ook een bezoekje aan het gezondheids- en sportcentrum van 1000 m².
Für erholsame Momente sorgt auf insgesamt 1.000 m² ein Fitness- und Sportzentrum, zu dem ein luxuriöser Wellnessbereich und ein mit Tageslicht beleuchteter Innenpool sowie eine große Ruhezone gehören.

Een Turks bad, sauna en jacuzzi bieden ontspanning, net als diverse behandelingen zoals aromatherapie, medische massage en shiatsu.
Zu den Entspannungseinrichtungen gehören ein Türkisches Bad, eine Sauna und ein Whirlpool. Das vielfältige Angebot an Anwendungen umfasst Aromatherapie, medizinische Massagen und Shiatsu.

Het hotel biedt gunstige voorzieningen, zoals een medische hulppost, een kiosk en een bazaar ('s ochtends geopend, 6 dagen per week).
Zu den Vorzügen des Hotels zählen auch eine Krankenstation, ein Zeitungsladen und ein Basar, der 6 Tage die Woche morgens geöffnet ist.

Het ligt ook in de buurt van een aantal belangrijke medische centra van Barcelona, ​​zoals het Teknon Centrum en IMO.
Auch einige von Barcelonas wichtigsten medizinischen Zentren, wie das Centro Médico Teknon und das Instituto de Microcirugía Ocular sind von hier aus gut zu erreichen.

Het hotel ligt dicht bij verschillende belangrijke medische centra, zoals de Teknon Clinic, de Sant Jordi Clinic, Dexeus en Barraquer.
Das Hotel befindet sich unweit wichtiger medizinischer Zentren wie der Teknon-Klinik, der Sant-Jordi-Klinik, dem Dexeus-Institut und der Barraquer-Klinik.

Ook kunnen gasten hier genieten van een lekker, gratis ontbijt. De receptie van het hotel biedt extra diensten, zoals informatie, een geldwisselkantoor, medische diensten en meer.
Die Hotelrezeption bietet Zusatzdienstleistungen an wie Besucherinformationen, einen Geldwechselservice oder eine medizinische Versorgung.