Vertaling van "zoals een gratis draadloze lan-verbinding " (Nederlands → Duits) :

Het biedt prachtige accommodatie en uitstekende eetgelegenheden op een gunstige locatie met een prachtige omgeving. U kunt u verheugen op comfortabele kamers, die ingericht zijn in een landelijke stijl en voorzien zijn van allerlei moderne voorzieningen, zoals een gratis draadloze LAN-verbinding en een balkon of een terras.
Freuen Sie sich auf eine günstige Lage in einer einladenden Umgebung. Die komfortablen Zimmer im Landhausstil sind modern ausgestattet und bieten Annehmlichkeiten wie WLAN und Balkon oder Terrasse.

U kunt als gast gebruikmaken van een gratis draadloze LAN-verbinding.
Die Nutzung von WLAN ist kostenfrei.

Dit hotel in Tulum ligt in een tropische omgeving, op slechts een steenworp afstand van het strand. Het is omringd door een verscheidenheid aan activiteiten en biedt voorzieningen zoals een gratis draadloze internetverbinding.
In tropischer Umgebung, nur wenige Schritte vom Strand entfernt liegt dieses Hotel in Tulum nahe den zahlreichen Aktivitäten und empfängt Sie mit Annehmlichkeiten wie kostenfreiem WLAN.

Villa Hostilina biedt de perfecte mix van oud en nieuw, zoals de gratis draadloze internetverbinding die beschikbaar is in het hele hotel.
Die Villa Hostilina vereint auf harmonische Weise Alt und Neu. WLAN ist im ganzen Hotel verfügbar.

Gasten kunnen overal van op de hoogte blijven door middel van de aanwezige voorzieningen, zoals een gratis draadloze internetverbinding en een 24-uurs zakencentrum.
Freuen Sie sich hier auch auf Annehmlichkeiten wie kostenfreies Highspeed-WLAN und ein 24-Stunden-Businesscenter mit Personal.

De gezellige accommodaties in het Salem Inn bieden een historische charme met tegelijkertijd vele moderne voorzieningen, zoals een gratis draadloze internetverbinding en koffiezetapparaten.
Die gemütlichen Unterkünfte im Salem Inn kombinieren historischen Charme mit vielen modernen Annehmlichkeiten wie kostenlosem WLAN und einer Kaffeemaschine.

Het businesscentrum is 24 uur beschikbaar en is voorzien van faciliteiten om te printen, fotokopiëren en faxen. De kamers in het hotel Meadowvale Four Points Mississauga zijn voorzien van faciliteiten zoals een gratis draadloze internetverbinding.
Im rund um die Uhr geöffneten Businesscenter profitieren Sie vom Fax-/Kopierservice und können auch Dokumente drucken. Die Zimmer im Mississauga Meadowvale Four Points verfügen über verschiedene Annehmlichkeiten wie kostenfreien Highspeed-Internetzugang.

Uw kamer biedt u alle gemakken van thuis, zoals gratis draadloze internetverbinding, topkwaliteit kingsize bedden en gratis minibar.
Mit WLAN, qualitätvollen, großen Doppelbetten und kostenfreier Minibar bieten Ihnen die Gästezimmer jeglichen Wohnkomfort.

De accommodatie biedt luxe kamers met een volledig uitgeruste keuken, gratis draadloze WiFi (LAN) en lokale telefoongesprekken.
Die Unterkunft verfügt über luxuriöse Zimmer mit einer voll ausgestattetem Küche, kostenlosem Highspeed-WLAN/-LAN und einem Telefon mit Ortsgesprächen.

Het hotel biedt een kindvriendelijke tuin, draadloze LAN in de kamers en een computer met gratis internet.
Das Hotel bietet einen kinderfreundlichen Garten und WLAN in den Zimmern. Darüber hinaus steht Ihnen ein PC mit kostenlosem Internetzugang zur Verfügung.