Traduction de «zoals een dagelijks warm ontbijtbuffet » (Néerlandais → Allemand) :

Het Braintree Hampton Inn biedt vele gratis faciliteiten, zoals een dagelijks warm ontbijtbuffet en WiFi.
Das Braintree Hampton Inn bietet Ihnen zahlreiche kostenfreie Annehmlichkeiten, darunter ein tägliches warmes Frühstücksbuffet und WLAN.

Dit hotel ligt op korte rijafstand van het centrum van Philadelphia, en biedt veel gratis voorzieningen, zoals een dagelijks warm ontbijt, en ligt in de buurt van een aantal populaire bezienswaardigheden, winkelcentra en restaurants.
Eine kurze Fahrt vom Stadtzentrum von Philadelphia entfernt bietet dieses Hotel Ihnen zahlreiche Annehmlichkeiten, darunter ein tägliches warmes Frühstück. Sie wohnen in der Nähe einer Reihe von beliebten Sehenswürdigkeiten, Einkaufszentren und Restaurants.

Het centraal gelegen Albany Hampton Inn biedt de gasten een grote verscheidenheid aan handige voorzieningen, zoals een dagelijks warm ontbijt, gratis voor hotelgasten.
Das im Stadtzentrum von Albany gelegene Hampton Inn bietet Ihnen eine Vielzahl von Annehmlichkeiten, darunter ein kostenloses warmes Frühstück, das jeden morgen serviert wird.

Dit suitehotel ligt midden in de zakenwijk van Oakbrook Terrace, Illinois. Het biedt ruime accommodaties met complete keukens, en vele gratis voorzieningen en diensten, zoals een dagelijks warm ontbijt.
Im Zentrum des Geschäftsviertels von Oakbrook Terrace, Illinois, empfängt Sie dieses Suitehotel mit geräumigen Unterkünften mit voll ausgestatteter Küche und bietet zahlreiche Annehmlichkeiten und Dienstleistungen, darunter ein tägliches warmes Frühstück.

Residence Inn Orlando at SeaWorld biedt bovendien een gratis dagelijks warm ontbijtbuffet.
Im Residence Inn stärken Sie sich morgens am kostenlosen warmen Frühstücksbuffet.

Er is gratis WiFi en een dagelijks warm ontbijtbuffet aanwezig.
Auch kostenloses WLAN und ein tägliches warmes Frühstücksbuffet werden Ihnen angeboten.

Dit 2 eeuwen oude herenhuis biedt 24 uur per dag gratis thee en koffie in de gezellige lobby en een dagelijks warm ontbijtbuffet.
Zu den Vorzügen dieses 200 Jahre alten Herrenhauses gehören auch ein kostenfreier 24-Stunden-Service für Tee und Kaffee in der gemütlichen Lobby sowie jeden morgen ein warmes Frühstücksbuffet.

Dit hotel biedt gratis WiFi, een dagelijks warm ontbijtbuffet en gratis vervoer naar zowel de internationale luchthaven van Miami als de haven van Miami.
Mit kostenfreiem WLAN und einem warmen Frühstücksbuffet an jedem Tag erwartet Sie dieses Hotel. Kostenfrei profitieren Sie auch vom Transfer zum internationalen Flughafen Miami und zum Hafen von Miami.

De prijs is inclusief een dagelijks, warm ontbijtbuffet.
Morgens bedienen Sie sich am warmen Frühstücksbuffet.

Deze unieke bed breakfast in Playa del Rey, Californië, biedt gasten een dagelijks warm ontbijtbuffet met vers fruit van de markt en zelfgebakken brood, en 's avonds krijgt u er gratis Californische wijn en hors d'oeuvres.
Dieses einzigartige kalifornische Bed Breakfast in Playa del Rey bietet täglich ein warmes Frühstücksbuffet mit marktfrischem Obst und hausgebackenen Broten. Abends werden kalifornische Weine und Hors d'oeuvres kostenlos angeboten.