Traduction de «zoals een continentaal » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel El Punto biedt een aantal handige voorzieningen, zoals een continentaal ontbijt, een flatscreen-tv op de kamer en een 24-uursreceptie.
Das Hotel bietet Ihnen zahlreiche gut durchdachte Annehmlichkeiten wie ein kontinentales Frühstück, Flachbild-TVs auf Ihrem Zimmer sowie eine 24-Stunden-Rezeption.

Le Clos Du Murier biedt tal van faciliteiten en diensten, zoals een continentaal ontbijt, een fitnessruimte en gratis privéparkeergelegenheid.
Ein kontinentales Frühstück, ein Fitnessraum und kostenlose Privatparkplätze sind nur einige der weiteren Einrichtungen und Dienstleistungen im Le Clos Du Murier.

U geniet van voorzieningen zoals een continentaal ontbijtbuffet, WiFi en zakelijke faciliteiten.
Zudem erwarten Sie Annehmlichkeiten wie ein kontinentales Frühstück, WLAN und Businesseinrichtungen.

Het hotel beschikt onder andere over faciliteiten zoals een continentaal ontbijt, kranten en een bagageruimte.
Zum weiteren Serviceangebot gehören ein kontinentales Frühstück, Tageszeitungen und die Gepäckaufbewahrung.

Gasten van het Rodeway Inn zullen genieten van gratis voorzieningen, zoals een continentaal ontbijt, breedbandinternet en lokale telefoongesprekken.
Als Gast des Rodeway Inn profitieren Sie von kostenfreien Annehmlichkeiten wie einem kontinentalen Frühstück, Highspeed-Internetzugang und Ortsgesprächen.

Gasten van dit hotel kunnen genieten van tal van voorzieningen, zoals gratis continentaal ontbijt en gratis koffie in de lobby.
Im Hotel erwarten Sie zahlreiche Annehmlichkeiten wie das kostenfreie kontinentale Frühstück und kostenloser Kaffee in der Lobby.

Dit hotel in Frisco, Colorado, ligt gunstig voor recreatieve activiteiten, zoals skiën, vissen en wandelen, en biedt onder meer een gratis continentaal ontbijt.
Zahlreiche Freizeitaktivitäten wie Skifahren, Angeln und Wandern erwarten Sie in diesem Hotel in Frisco in Colorado. Freuen Sie sich auch auf ein kostenfreies kontinentales Frühstück.

Lichtere opties zoals havermoutpap of een continentaal ontbijt zijn ook beschikbaar.
Zu den leichteren Frühstücksoptionen gehören Porridge und kontinentales Frühstück.

Er zijn vele opties beschikbaar voor het ontbijt, zoals continentaal en vegetarisch.
Morgens stärken Sie sich am vielfältigen Frühstücksangebot, das kontinentale und vegetarische Varianten beinhaltet.

Gasten kunnen dagelijks genieten van een uitgebreid continentaal ontbijt aan het zwembad. Er worden Kona-koffie, gebak, tropisch fruit en specialiteiten in Aziatische stijl geserveerd, zoals misosoep, ingemaakte groenten en zowel normale als furikake musubi.
Im Aston Waikiki Beach Hotel wird Ihnen täglich ein erweitertes kontinentales Frühstück am Pool serviert, das Kona-Kaffee, Backwaren, tropische Früchte und asiatisch inspirierte Spezialitäten wie Misosuppe, eingelegtes Gemüse sowie pures Musubi und Furikake Musubi umfasst.