Vertaling van "zoals een complete " (Nederlands → Duits) :

Het Thermal Hotel beschikt over een eigen tandarts, dokter, schoonheidssalon en kapsalon. Er worden uitgebreide diensten geboden zoals een complete gezondheidscheck en diverse behandelingen.
Im Thermal Hotel gibt es einen Zahnarzt, einen Arzt, einen Schönheitssalon und einen Friseur. Zudem stehen Ihnen umfassende Serviceleistungen, wie ein kompletter Gesundheitscheck und Anwendungen, zur Verfügung.

Alle appartementen zijn volledig gemeubileerd en voorzien van een eigen badkamer en moderne faciliteiten, zoals een complete keuken.
Alle Apartments sind vollständig möbliert und ausgestattet. Zu den Annehmlichkeiten zählen ein eigenes Bad und ein komplett ausgestatteter Küchenbereich.

Hotel The Islands at Mauna Lani is omringd met mooie tuinen en bevindt zich aan de golfbaan Mauna Lani op het Grote Eiland van Hawaï. Dit pand heeft ruime huisjes, ingericht met het comfort van thuis, zoals een complete keuken.
Inmitten reizvoller Gärten erwartet Sie am Golfplatz Mauna Lani auf der Hauptinsel von Hawaii diese Hotelanlage mit geräumigen Apartments (Townhomes).

U heeft toegang tot alle gemeenschappelijke ruimtes, zoals een complete keuken en een ruim ingerichte zithoek.
Sie haben Zugang zu allen Gemeinschaftsbereichen, darunter die voll ausgestattete Küche und die großzügig eingerichtete Lounge.

In dit hotel, dat gunstig gelegen is in het stadscentrum van St. Johns Town vindt u alle gemakken van thuis, zoals een complete keuken en een apart woon- en slaapgedeelte. Bovendien zijn er in de omgeving winkels, restaurants en entertainment te vinden.
Komfort wie zu Hause, einschließlich einer eigenen, kompletten Küche und separaten Schlaf- und Wohnbereichen, genießen Sie in diesem Hotel. Es erwartet Sie in günstiger Lage im St. Johns Town Center mit Geschäften, Restaurants und Unterhaltungsmöglichkeiten.

Dit milieuvriendelijke hotel ligt in een luxe winkelcentrum in het noordwesten van Houston, Texas. Het biedt alle benodigde voorzieningen voor een ontspannen en aangenaam verblijf, zoals een complete keuken in de kamer.
Dieses Hotel im Nordwesten von Houston, Texas befindet sich in einem gehobenen Einkaufszentrum. Das umweltfreundliche Hotel verfügt über alle Annehmlichkeiten für einen erholsamen und angenehmen Aufenthalt, einschließlich Zimmer mit voll ausgestatteten Küchen.

Het complete, onbeperkte ontbijt bestaat uit de gebruikelijke warme gerechten, zoals vegetarische worstjes, en een uitgebreide selectie continentale ontbijtproducten.
Das reichhaltige All-you-can-eat-Frühstück beinhaltet typische warme Gerichte einschließlich vegetarischer Würstchen und eine große Auswahl an kontinentalen Speisen.

Dit hotel biedt suites die beschikken over alle gemakken van thuis, zoals complete keukens. Het ligt in het financiële district van Jersey City, nabij treinen die naar Manhattan rijden.
Diese komfortablen-suiten mit einer kompletten Küche erwarten Sie im Finanzviertel von Jersey City, nicht weit von den Zügen nach Manhattan entfernt.

Er worden diverse massages gegeven zoals complete of gedeeltelijke lichaamsmassages, voetreflexologie, lymfedrainage en rugbehandelingen.
Gönnen Sie sich auch eine der wohltuenden Massageanwendungen, beispielsweise eine Ganzkörper- oder Teilmassage, eine Fußreflexzonenmassage, eine Lymphdrainage oder eine Wirbelsäulenanwendung.

Na een complete renovatie biedt het gebouw gezellige, stijlvolle kamers, volledig uitgerust met moderne faciliteiten, zoals airconditioning en razendsnel internet.
Nach einer kompletten Renovierung bietet das Gebäude gemütliche und stilvolle Zimmer mit modernen Annehmlichkeiten wie einem Highspeed-Internetzugang.