Vertaling van "zoals de wijk " (Nederlands → Duits) :

De 24-uursreceptie kan u adviseren over bezienswaardigheden in Parijs, zoals de wijk Marais, op 20 minuten lopen van het hotel.
Die Mitarbeiter an der 24-Stunden-Rezeption versorgen Sie gern mit Informationen über die Sehenswürdigkeiten von Paris. Das Viertel Marais erreichen Sie in 20 Minuten zu Fuß.

Het metrostation Taksim bevindt zich op 10 minuten lopen van het New Pera Suites, waardoor u gemakkelijk naar de vele bezienswaardigheden van de stad kunt, zoals de wijk Sultanahmet.
Die U-Bahn-Station Taksim mit einer guten Anbindung an zahlreiche Sehenswürdigkeiten der Stadt wie den Stadtteil Sultanahmet erreichen Sie von den New Pera Suites aus nach einem 10-minütigen Spaziergang.

Het Fiesta Bahia bevindt zich op ongeveer 12 km van toeristische bezienswaardigheden zoals de wijk Pelourinho en de markt Mercado Modelo.
Touristische Sehenswürdigkeiten wie Pelourinho und den Markt Mercado Modelo erreichen Sie ca. 12 km vom Fiesta Bahia entfernt.

Het is 10 minuten lopen van het hotel naar populaire bezienswaardigheden zoals de wijk Pontocho en de vismarkt Nishiki.
Beliebte Gegenden wie das Stadtviertel Pontocho und den Markt Nishiki erreichen Sie nach 10 Gehminuten.

Hotel Le Benz is centraal gelegen, op 3 km van lokale bezienswaardigheden, zoals de wijk Connaught Place, de Vrijdagmoskee van Delhi, de markt Chandani Chowk en de triomfboog India Gate.
Das Hotel Le Benz liegt zentral nur 3 km von örtlichen Sehenswürdigkeiten wie dem Connaught Place, der Jama Masjid Moschee, dem Markt Chandani Chowk und dem India Gate entfernt.

Dit is 1 van de hipste plekken om te winkelen in Lissabon. Gasten kunnen het meest historische deel van Lissabon bezoeken, zoals de wijk Alfama en het schilderachtige kasteel São Jorge, op 4 km afstand.
Besuchen Sie die meisten historischen Viertel von Lissabon, wie die Gegend von Alfama und die 4 km entfernte malerischen Burg São Jorge.

Het Cevahir Shopping Mall vindt u op ruim op 3 km en het Lıtfi Kirdar Convention Centre op 2 km van het hotel. Met het openbaar vervoer bereikt u eenvoudig andere centrale en historische bezienswaardigheden van de stad, zoals de wijk Sultanahmet.
Das Einkaufszentrum Cevahir erreichen Sie von der Unterkunft nach 3,3 km und das Kongresszentrum Litfi Kirdar nach 2 km. Zentrale und historische Sehenswürdigkeiten der Stadt wie das Viertel Sultanahmet erreichen Sie bequem mit den öffentlichen Verkehrsmitteln.

Het centrum van Lissabon ligt op 25 minuten rijden en hier vindt u tal van historische wijken en nationale bezienswaardigheden, zoals de wijk Alfama of het kasteel van São Jorge.
Das Zentrum von Lissabon liegt 25 Autominuten entfernt und erwartet Sie mit verschiedenen historischen Vierteln und nationalen Sehenswürdigkeiten wie dem Stadtteil Alfama oder der Festung Castelo de São Jorge.

De belangrijkste bezienswaardigheden van Belgrado, zoals het Tasmajdan-park, de Boheemse wijk Skadarlija, de Tempel van de St. Sava en het Plein van de Republiek bevinden zich allemaal op loopafstand.
Die wichtigsten Sehenswürdigkeiten in Belgrad wie den Tašmajdan Park, das Künstlerviertel Skadarlija, den Dom des Heiligen Sava und den Platz der Republik erreichen Sie bequem zu Fuß.

Dit luxe resort ligt in het hart van de exclusieve wijk Diamante van Acapulco en biedt luxe voorzieningen en activiteiten, zoals een spa, restaurants van wereldklasse en ultramodern entertainment.
Im Herzen des exklusiven Bezirks Diamante von Acapulco erwartet Sie dieses luxuriöse Resort. Es bietet großzügige Annehmlichkeiten und Aktivitäten wie Wellnessangebote, Weltklasse-Restaurants und hochmoderne Unterhaltung.