Vertaling van "zoals de wereldberoemde forel " (Nederlands → Duits) :

Het restaurant van het Grosvenor Hotel serveert een creatief menu met lokale producten van hoge kwaliteit, zoals de wereldberoemde forel uit de rivier de Test.
Das Restaurant des Grosvenor Hotels verwöhnt Sie mit kreativ zubereiteten Speisen aus qualitativ hochwertigen, regionalen Produkten. Probieren Sie unbedingt die weltberühmte River-Test-Forelle.

U kunt bij een glas lokaal geproduceerde Boliviaanse wijn genieten van specialiteiten, zoals lamavlees en forel uit het Titicacameer.
Zu den Spezialitäten gehören Lamafleisch und Forellen aus dem Titikakasee. Dazu genießen Sie einen bolivianischen Wein aus der Umgebung.

Het restaurant van Naturhotel Tandler serveert lokale specialiteiten, zoals vers gevangen forel en lamsvlees van boerderijen uit de regio.
Das Restaurant des Naturhotels Tandler serviert regionale Spezialitäten wie fangfrische Forellen und Lamm von umliegenden Bauern.

De accommodatie kan u helpen met het regelen van een brede selectie activiteiten, zoals vissen op forel, klimmen of kajakken.
Die Unterkunft kann Ihnen bei der Organisation von vielen verschiedenen Aktivitäten behilflich sein wie Forellenangeln, Klettern oder Kajakfahren.

Het bevindt zich aan de voet van de 2 bergpassen Col du Pillon en Sanetsch. Het Bären Hotel beschikt over 2 zonnige terrassen, waar u kunt genieten van smakelijke Zwitserse gerechten, zoals raclette, verse forel of fondue.
Das am Fuße der beiden Bergpässe Col du Pillon und Sanetsch gelegene Hotel Bären verfügt über 2 sonnige Terrassen, auf denen Sie köstliche Schweizer Küche einschließlich Raclette und Fondue oder frische Forellen genießen können.

De excursiebalie kan recreatieve en avontuurlijke uitstapjes zorgen, zoals vissen naar forel, paardrijden en trekking.
Am Tourenschalter der Unterkunft können Sie Freizeit- und Erlebnisaktivitäten wie Forellenangeltouren, Reiten und Trekking arrangieren.

In de warmere maanden kunt u aan activiteiten deelnemen, zoals vissen op forel, mountainbiken en wandelen.
In den wärmeren Monaten können Sie Aktivitäten wie Forellenfischen, Mountainbiking und Wandern nachgehen.

Het restaurant serveert stevige Beierse favorieten, zoals knoedelsoep, gerookte forel en het dessert Kaiserschmarrn.
Das Restaurant serviert herzhafte bayerische Spezialitäten wie Knödelsuppe, geräucherte Forelle und Kaiserschmarrn.

Voor lunch en diner kunt u in het restaurant genieten van regionale specialiteiten, zoals worst en forel.
Regionale Spezialitäten wie Wurst nach Landart und Forelle werden im Restaurant zum Mittag- und Abendessen serviert.

In het à-la-carterestaurant worden lokale gerechten geserveerd, zoals lamsvlees en forel.
Die Cottages sind mit einer Küchenzeile ausgestattet. Lamm und Forelle sind nur einige der regionalen Gerichte, die im à la carte Restaurant serviert werden.