Vertaling van "zoals de risotto alla " (Nederlands → Duits) :

In het restaurant worden een ontbijtbuffet, verse vis, huisgemaakte pasta's, lokale specialiteiten, zoals de risotto alla Piemontese, en Italiaanse gerechten geserveerd.
Frischer Fisch, hausgemachte Pasta, lokale Spezialitäten wie Piemonteser Risotto, ein Frühstücksbuffet und italienische Küche werden im hauseigenen Restaurant serviert.

Het nieuwe, stijlvolle restaurant Filini serveert verfijnde, Italiaanse gerechten, zoals verrukkelijke risotto's, knapperige pizza's en heerlijke vlees- en visgerechten.
Im neuen, eleganten Restaurant Filini kosten Sie raffinierte Gerichte der italienischen Küche - ob erlesene Fleisch- und Fischspezialitäten, ein delikates Risotto oder eine knusprige Pizza.

Het restaurant serveert specialiteiten uit Emilia Romagna, zoals polenta met schelpdieren en risotto met zeevruchten.
Das Restaurant serviert Ihnen Spezialitäten aus der Region Emilia-Romagna wie beispielsweise Polenta mit Venusmuscheln oder Meeresfrüchte-Risotto.

Het restaurant Manacá kijkt uit over het zwembad en serveert regionale specialiteiten zoals Sirigado Filet en Baião de Dois Risotto.
Das Hotelrestaurant Manacá, das Sie mit seinem Poolblick begeistern wird, serviert Ihnen regionale Spezialitäten wie Sirigado-Filets und das Risotto Baião de Dois.

Er zijn tevens vegetarische opties aanwezig, zoals risotto met asperges en champignons, chili met groente een 'ploughman's lunch'.
Es werden auch vegetarische Gerichte wie Spargel und Pilzrisotto, Gemüsechilli und Käseplatten mit Gemüse angeboten.

Bij de café-bar kunt u genieten van een verscheidenheid aan regionale gerechten, zoals rösti, een Neuchâtel fondue, risotto en polenta, de specialiteit van het huis.
Die Café-Bar des Gümmenen Hotels lockt mit einem Angebot an regionalen Köstlichkeiten wie Rösti, Fondue Neuchâtel, Risotto und Polenta - der Spezialität des Hauses.

Een gastronomische dinerervaring wordt aangeboden in The Dining Room. Dit restaurant biedt een heerlijk, chique menu met overheerlijke gerechten, zoals Aberdeen Angus-rund, gepocheerde zeebaars en risotto van champignons.
Letzteres bietet eine exquisite, formale Speisekarte mit köstlichen Gerichten, wie Aberdeen Angusrind, pochiertem Wolfsbarsch und Pilz-Risotto.

In El Bistrot d'En Sebas kunt u genieten van moderne regionale gerechten, zoals cannelloni met varkenspoten en bloedworst, linzen met gekonfijte kwartel of risotto met paddenstoelen en ganzenleverpastei.
Im El Bistrot d'En Sebas erhalten Sie moderne, regionale Küche einschließlich Cannelloni mit Schweinsfuß und Schwarzwurst, sowie Linsen mit kandiertem Wachtel- oder Pilz- und Gänseleberrisotto.

Er ligt ook een bushalte op een steenworp afstand van de accommodatie. Hotel alla Campagna - The Chocolate Flowers Hotel beschikt ook over een restaurant met specialiteiten met een maandelijks wisselend thema (zoals artisjokken of paddestoelen).
Im Hotelrestaurant kosten Sie monatlich wechselnde Spezialitäten, die etwa auf Artischocken oder Pilzen basieren.

Het restaurant serveert lokale specialiteiten, zoals pasta alla norma en amandelarfait, en pizza's uit een houtoven.
Das Restaurant serviert Ihnen regionale Spezialitäten wie Pasta alla Norma und Mandel-Parfait sowie Pizza aus dem Holzofen.