Traduction de «zoals de populaire pão » (Néerlandais → Allemand) :

Het ontbijtbuffet bestaat onder andere uit verschillende tropische vruchten en lokale etenswaren, zoals de populaire pão de queijo (deegbollen met kaassmaak).
Das Frühstücksbuffet umfasst verschiedene tropische Früchte und lokale Produkte, wie das beliebte " cheesebread" (Käsebrot).

Voor het ontbijt is er een buffet met 50 items, waaronder vers fruit en regionale producten, zoals het populaire pão de queijo.
Zum Frühstück wird ein Buffet mit 50 Produkten wie frisches Obst, regionale Speisen und das beliebte Cheesebread serviert.

Bij de excursiebalie kan men u helpen bij het organiseren van activiteiten naar lokale bezienswaardigheden, zoals de vulkaan Pao, op 30 minuten rijden van de accommodatie.
Die Mitarbeiter am Tourenschalter organisieren gerne Ausflüge zu lokalen Attraktionen, darunter der 30 Autominuten entfernte Vulkan Paos.

Er is elke dag een ontbijt beschikbaar en in de bar kunt u genieten van drankjes, zoals de populaire caipirihna-cocktail.
Täglich wird ein Frühstück serviert. Die Bar lockt mit Getränken wie dem beliebten Cocktail Caipirinha.

De bar-lounge in de kelder serveert cocktails, zoals de populaire pisco sour.
Eine Loungebar befindet sich im Keller, die den beliebten Cocktail Pisco Sour serviert.

Het 4-sterrenhotel Grand São Luis ligt op een centrale locatie, op 5 minuten lopen van bezienswaardigheden zoals het populaire Arthur Azevedo Theater, het Mercês klooster en de Sé-kerk.
Das 4-Sterne-Hotel Grand São Luis befindet sich in zentraler Lage, nur 5 Gehminuten von Sehenswürdigkeiten wie dem beliebten Theater Arthur Azevedo, dem Nonnenkloster Mercês und der Kathedrale Sé entfernt.

Het complex biedt diverse faciliteiten, zoals een populair restaurant en een serre met uitzicht op de waterkant.
Im Hotel erwarten Sie ein beliebtes Restaurant und ein Wintergarten mit Uferblick.

Te voet bent u binnen 10 minuten bij diverse bezienswaardigheden in de buurt, zoals de populaire Nachtbazaar en de historische Kad Luang-markt.
Lokale Sehenswürdigkeiten, wie der beliebte Night Bazaar und der historische Kad Luang Markt, sind in 10 Minuten fußläufig zu erreichen.

Er zijn typische drankjes verkrijgbaar in de bar bij het zwembad, zoals de populaire caipirinha-cocktail.
An der Poolbar genießen Sie typische Erfrischungen wie den beliebten Cocktail Caipirinha.

Openbare bussen stoppen op 300 meter afstand en rijden naar de andere delen van de stad, zoals het populaire Borik-strand en het centrale busstation.
Öffentliche Busse halten nur 300 m entfernt und bieten Verbindungen zu anderen Teilen der Stadt, wie dem beliebten Strand Borik und dem Busbahnhof.