Traduction de «zoals de markt » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Metz Pratunam ligt ook in de buurt van andere winkelgebieden die u te voet kunt bereiken, zoals de markt Pratunam, Pantip Plaza en Siam Paragon.
Der Pratunam Markt, Pantip Plaza und Siam Paragon zählen zu den weiteren Einkaufsmöglichkeiten in Gehweite vom Metz Pratunam.

Het hotel biedt gratis vervoer naar (maar niet terug) sommige treinstations en winkelcentra, zoals de markt van Pratunam, winkelcentrum MBK en de Chatuchak Weekend Market.
Das Hotel stellt Ihnen einen kostenfreien Shuttleservice zu ausgewählten Bahnhöfen und Einkaufzentren zur Verfügung (nur eine Fahrtrichtung), zu denen der Pratunam Market, das MBK Shopping Centre sowie der Wochenendemarkt Chatuchak gehören.

Bezienswaardigheden zoals de markt Ben Thanh, de Basiliek van Notre-Dame en het Golden Dragon Water Puppet Theater liggen op minder dan 2 km afstand van Asian Ruby Hotel.
Sehenswürdigkeiten wie der Ben Thanh Market, die Notre Dame Cathedral und das Golden Dragon Water Puppetry sind weniger als 2 km vom Asian Ruby Hotel entfernt.

Pension Neuer Markt ligt op 5 tot 10 minuten lopen van beroemde cafés zoals Hawelka en Demel, de Spaanse Paardrijschool en de Hofburg.
Berühmte Cafés wie das Hawelka und das Demel, die Spanische Hofreitschule sowie die Hofburg erreichen Sie innerhalb von 5 bis 10 Gehminuten.

Bezienswaardigheden, zoals de Grote Markt en Manneken Pis, liggen op loopafstand van de appartementen.
Zu Fuß erreichen Sie von den Apartments bequem verschiedene Sehenswürdigkeiten wie die Grand Place und die Statue Manneken Pis.

De belangrijkste bezienswaardigheden in het centrum van Brussel, zoals de Grote Markt en het Stadsmuseum, zijn te voet in 20 minuten te bereiken.
Von den wichtigsten Sehenswürdigkeiten im Zentrum von Brüssel, darunter der Grand Place (Grote Markt) und das Brüsseler Stadtmuseum, trennen Sie 20 Gehminuten.

Het Ibis Styles Wrocław Centrum ligt op 1 km van de Grote Markt, Muziektheater Capitol, de Opera Wroclaw, waterpark Wroclaw en winkelcentra zoals Arcada en Renoma.
Das Ibis Styles Wrocław Centrum liegt 1 km vom Marktplatz, vom Musiktheater Capitol, von der Oper Breslau und vom Wasserpark Breslau entfernt.

Het metrostation City Hall en de omliggende historische bezienswaardigheden, zoals Deoksu Palace en Namdaemun Markt, liggen op 20 minuten met de metro.
Die U-Bahn-Station Rathaus und die umliegenden historischen Sehenswürdigkeiten, wie der Palast Deoksu und der Markt Namdaemun, liegen eine 20-minütige U-Bahn-Fahrt entfernt.

De belangrijkste bezienswaardigheden van Brugge, zoals de Grote Markt en het Belfort, zijn 40 minuten met de auto.
Die wichtigsten Sehenswürdigkeiten von Brügge, darunter der Grote Markt und der Glockenturm Belfort, liegen 40 Autominuten entfernt.

In het kleine kamp kunt u een verscheidenheid aan activiteiten ondernemen. U kunt wandelen en vogels spotten en de medewerkers van de excursiebalie kunnen u behulpzaam zijn bij het regelen van excursies naar bezienswaardigheden in de omgeving, zoals het nationaal park Manyara-meer, (slechts 20 minuten rijden) en de markt in Mto wa Mbu (slechts 14 km).
Das kleine Camp erfreut mit einer Vielzahl von Aktivitäten, von Wandern bis hin zu Vogelbeobachtungen. Am Tourenschalter erhalten Sie Unterstützung bei der Organisation von Ausflügen zu den Sehenswürdigkeiten in der Umgebung des 20 Autominuten entfernten Nationalparks Lake Manyara und dem 14 km entfernten Markt Mto wa Mbu.