Traduction de «zoals de giralda » (Néerlandais → Allemand) :

Het Novotel Sevilla is een viersterrenhotel in Sevilla nabij het historische centrum en monumenten zoals de Giralda en de kathedraal, nabij de luchthaven en het Santa Justa treinstation voor de hogesnelheidstrein.
Das Novotel Sevilla ist ein 4-Sterne-Hotel in Sevilla, nur einen Steinwurf von der Altstadt und den wichtigsten Sehenswürdigkeiten (Giralda und Kathedrale) entfernt sowie in der Nähe von Flughafen und Bahnhof Santa Justa.

De belangrijkste toeristische bezienswaardigheden van Sevilla, zoals de Giralda, de Torre del Oro en de Trianabrug, zijn vanaf de appartementen in minder dan 8 minuten lopen te bereiken.
Nach weniger als 8 Gehminuten erreichen Sie von den Apartments Sevillas wichtigste touristische Sehenswürdigkeiten wie die Giralda, den Torre del Oro oder die Triana-Brücke.

De appartementen bevinden zich op minder dan 10 minuten lopen van de belangrijkste toeristische bezienswaardigheden van Sevilla, zoals de toren Giralda en de Torre del Oro (Toren van Goud).
Sevillas wichtigste Sehenswürdigkeiten wie die Giralda und den Torre del Oro erreichen Sie von den Apartments nach weniger als 10 Gehminuten.

Veel van de centrale bezienswaardigheden in de Andalusische hoofdstad liggen op loopafstand van de appartementen, zoals de gigantische kathedraal met de karakteristieke Giralda-toren.
Viele zentral gelegene Sehenswürdigkeiten wie die Kathedrale und der Turm La Giralda befinden sich nur einen kurzen Spaziergang entfernt.

Het personeel van het Casona kan u informatie geven over de vele bezienswaardigheden van Sevilla, zoals de kathedraal, de klokkentoren Giralda en het plein Plaza de España, die allemaal op nog geen 2 kilometer van de accommodatie liggen.
Die Mitarbeiter im Casona geben Ihnen gerne Informationen zu den vielen Sehenswürdigkeiten Sevillas, darunter die Kathedrale, der Glockenturm Giralda und die Plaza de España, welche sich jeweils 2 km vom Hotel entfernt befinden.