Traduction de «zoals de dierentuin wilhelma » (Néerlandais → Allemand) :

Zowel zakenreizigers als vakantiegangers zullen de nabijheid van zakelijke en sportieve complexen waarderen, zoals de dierentuin Wilhelma, de overdekte sporthal Schleyerhalle, het beursterrein van Cannstatter Wasen en het stadion van Gottlieb-Daimler.
Die Nähe zum Zoo-Wilhelma, zur Schleyerhalle, zum Cannstatter Wasen und zum Gottlieb-Daimler Stadion macht das Hotel für Geschäfts- und Urlaubsreisende attraktiv.

Ook kan er gebruik worden gemaakt van het treinstation Zuffenhausen S-Bahn en het metrostation Kelterplatz U-Bahn om naar het hart van Stuttgart te reizen. In het hart van Stuttgart bevinden zich tal van bezienswaardigheden, zoals het paleis Neues Schloss en de dierentuin Wilhelma.
Alternativ nehmen Sie die S- oder U-Bahn, um ins Zentrum von Stuttgart zu gelangen und die Sehenswürdigkeiten wie das Neue Schloss und den Stuttgarter Zoo, die Wilhelma, zu entdecken. Der S-Bahnhof Zuffenhausen und die U-Bahnstation Kelterplatz liegen unweit der Pension.

Het Ibis Styles Stuttgart ligt op minder dan 2,5 km van de populaire dierentuin Wilhelma Zoo.
Das ibis Styles Stuttgart ist weniger als 2,5 km vom beliebten Zoo Wilhelma entfernt.

Het hotel ligt op 5 km van de oude handelsbeurs van Stuttgart, 6 km van de dierentuin Wilhelma en 7 km van het terrein van de Canstatter Wasen.
Das Hotel befindet sich 5 km von der Alten Messe Stuttgart, 6 km vom Zoo Wilhelma und 7 km vom Cannstatter Wasen entfernt.

De binnenstad van Dublin, met toeristische trekpleisters zoals de dierentuin, het park Phoenix en het opleidingsinstituut Trinity, treft u op 5 km afstand aan.
Das nur 5 km entfernte Stadtzentrum von Dublin bietet Ihnen zahlreiche Sehenswürdigkeiten wie den Dublin Zoo in Phoenix Park und die Universität Trinity College Dublin.

Op korte afstand van het Hospitality Suite Resort vindt u populaire bezienswaardigheden, zoals de dierentuin van Phoenix en de historische binnenstad van Scottsdale.
Die beliebten Sehenswürdigkeiten wie der Zoo Phoenix und die Altstadt von Scottsdale liegen in der Nähe des Hospitality Suite Resorts.

Alle belangrijkste bezienswaardigheden van de stad, zoals de dierentuin Taronga Zoo, het Luna Park en de haven Darling Harbour bevinden zich ook in de buurt.
Das Rydges North Sydney befindet sich auch in der Nähe der Hauptattraktionen von Sydney, wie dem Taronga Zoo, dem Luna Park und dem Darling Harbour.

De excursiebalie kan informatie verschaffen over lokale bezienswaardigheden, zoals de dierentuin van Adelaide en diverse wijngaarden.
Am Tourenschalter erhalten Sie Informationen zu den Sehenswürdigkeiten der Gegend wie dem Zoo von Adelaide und verschiedenen Weingütern.

Het personeel helpt u graag met informatie over de bezienswaardigheden in de omgeving, zoals de dierentuin Aalborg Zoo, op minder dan 5 minuten rijden van het First Hotel Europa.
Die Mitarbeiter empfehlen Ihnen Sehenswürdigkeiten wie den Zoo von Aalborg, den Sie innerhalb von 5 Autominuten vom First Hotel Europa erreichen.

Het Somerset Ho Chi Minh City heeft een gunstige ligging in de zaken- en winkelwijk. Het biedt appartementen met de service van een resort, gratis snelle internetverbinding en een buitenbad met jacuzzi. Somerset Ho Chi Minh City ligt dicht bij een grote verscheidenheid aan recreatie- en eetgelegenheden, en u kunt gemakkelijk bij de attracties in de stad komen, zoals de dierentuin en de botanische tuinen.
Im Geschäfts- und Einkaufsviertel erwartet Sie das Hotel Somerset Ho Chi Minh City mit komfortablen Apartments und einem Außenpool mit Whirlpool. Zudem verfügen die Apartments über kostenfreien Highspeed-Internetzugang. Unweit des Somerset Ho Chi Minh City finden Sie zahlreiche Unterhaltungseinrichtungen und Restaurants. Auch die Sehenswürdigkeiten der Stadt wie den Zoo und den Botanischen Garten erreichen Sie bequem.