Traduction de «zoals de brug » (Néerlandais → Allemand) :

Over de Kiellinie-boulevard wandelt u gemakkelijk naar het hart van de stad, waar u bezienswaardigheden zoals de brug de Hörnbrücke en de kerk de St. Nikolai-Kirche kunt bezichtigen.
Schlendern Sie entlang der Promenade Kiellinie bis ins Zentrum der Stadt mit seinen Sehenswürdigkeiten wie der Hörnbrücke und der Nikolaikirche.

Het hotel ligt ten noordoosten van het meer, op 10 minuten lopen van beroemde bezienswaardigheden zoals de brug Duan Qiao Can Xue, de rots Bao Shi Liu Xia en de grot Huang Long Tu Cui.
Sie wohnen am Nordostufer des Westsees und nach einem 10-minütigen Spaziergang erreichen Sie berühmte Sehenswürdigkeiten wie die Gebrochene Brücke (Duanqiao Canxue) und die Szenarien Edler Steinhügel, der in den Rosa Wolken Schwebt sowie Goldene Drachenhöhle in Grün Gekleidet.

De historische bezienswaardigheden, zoals de door UNESCO beschermde oude brug en de oude stad, zijn te voet gemakkelijk te bereiken.
Entdecken Sie nur wenige Gehminuten entfernt historische Stätten wie die Alte Brücke, die zum Weltkulturerbe der UNESCO gehört sowie die Altstadt.

Nabijgelegen bezienswaardigheden, zoals de rivier de Thu Bon, de Marmeren Bergen en de Japanse Brug, zijn gemakkelijk bereikbaar.
Die Sehenswürdigkeiten der nahen Umgebung wie der Fluss Thu Bon, der Berg Marbel und die japanische Brücke sind von der Unterkunft aus bequem erreichbar.

Op minder dan 2 km afstand vindt u verschillende lokale bezienswaardigheden, zoals de Truongtien-brug, de Dong Ba-markt en het Hue Museum van Koninklijke Schone Kunsten.
Weniger als 2 km trennen Sie von lokalen Attraktionen wie der Truongtien-Brücke, dem Markt Dong Ba und dem Königlichen Museum der Schönen Künste.

Het Huy Hoang Garden Hotel ligt op slechts 1 km van het stadscentrum en populaire attracties zoals het plein Song Hoai, de Japanse brug en de tempel Quan Cong.
Das Hotel Huy Hoang Garden befindet sich nur 1 km vom Stadtzentrum und seinen beliebten Sehenswürdigkeiten wie dem Song-Hoai-Platz, der japanischen Brücke und dem Quan-Cong-Tempel entfernt.

Puerto Nirvana Beach Resort ligt dicht bij attracties zoals het Bulabod-strand, het Sabang-strand en de hangende brug.
Das Puerto Nirvana Beach Resort befindet sich in der Nähe von Sehenswürdigkeiten wie den Stränden Bulabod und Sabang sowie der Hängebrücke.

De brug van Zadar, 100 meter verderop, brengt u naar de oude stad en de historische bezienswaardigheden, zoals het Forum, de kerk van Sint Donatus en de kathedraal van Sint-Anastasia.
In 100 m Entfernung befindet sich die Brücke von Zadar, die zur Altstadt und den historischen Stätten wie dem Forum, der Kirche des Heiligen Donatus und der Kathedrale von St. Anastasia führt.

Exclusive Apartments ligt op een centrale locatie in Skopje, op 5 minuten lopen van de belangrijkste bezienswaardigheden zoals het Macedonië-plein, de Stenen Brug en het fort Kale.
Die Exclusive Apartments bestechen durch ihre zentrale Lage in Skopje, 5 Gehminuten von den wichtigsten Sehenswürdigkeiten, dem Macedonia-Platz, der Steinbrücke und der Festung Kale entfernt.

Het centrum van Porto bevindt zich op 35 minuten rijafstand en hier vindt u een aantal lokale en nationale bezienswaardigheid, zoals de kerktoren Torre dos Clérigos, de Dom Luis I-brug en de portwijnkelders.
Das Zentrum von Porto mit einer Reihe lokaler und nationaler Wahrzeichen wie dem Turm Clérigosm, der Brücke Dom Luis I und den Portweinkellern ist 35 Autominuten entfernt.