Traduction de «zoals de baai waar u boottochten » (Néerlandais → Allemand) :

Novotel Ha Long Bay, gelegen aan het strand en op slechts 3 uur van Hanoi en 1,5 uur van Haiphong, ligt nabij bekende bezienswaardigheden, zoals de baai waar u boottochten kunt maken.
Das Novotel Ha Long Bay liegt direkt am Strand. Es befindet sich nur 3 Stunden von Hanoi bzw. 1,5 Stunden von Haiphong entfernt und in der Nähe wichtiger Attraktionen, vor allem herrlicher Meeresrundfahrten.

Boek bij dit romantische hotel in Osaka, waar je een diep bad op de kamer vindt. Profiteer in Hotel Osaka Bay Tower van de ideale locatie vlak bij een metrostation in Osaka-baai en van nuttige voorzieningen zoals gratis WiFi en een restaurant dat uitkijkt op de oceaan.
Dieses Hotel im romantischen Stil in Osaka (Osaka-Bucht) liegt in der Nähe einer U-Bahn-Station und bietet Ihnen kostenloses WLAN und ein Restaurant mit Blick auf das Meer. In den Zimmern von Hotel Osaka Bay Tower laden Komfortbadewannen zum Relaxen ein.

Tegen een toeslag biedt La Fortaleza De Haro sightseeingtours in Puerto Ayora, zoals boottochten rond de baai op boten met een glazen bodem, dagtochten naar andere eilanden, en watersporten.
Das La Fortaleza De Haro bietet gegen Aufpreis Touren im Bereich Puerto Ayora wie Glasbodenbootsfahrten rund um die Bucht, Tagesausflüge zu den anderen Inseln und Wassersport.

Hotel Albarella Golf heeft een 24-uursreceptie, waar u excursies in de omgeving, zoals boottochten door de lagune, kunt boeken.
An der 24-Stunden-Rezeption des Hotel Albarella Golf können Sie Ausflüge in die Umgebung buchen, darunter auch Schiffsrundfahrten auf der Lagune.

Villas Macondo heeft een kleine computerruimte en een excursiebalie, waar de medewerkers u kunnen helpen met het regelen van activiteiten zoals boottochten, paardrijden, surfen en duiken.
Zum Villas Macondo gehören auch ein kleiner PC-Raum und ein Tourenschalter, dessen Mitarbeiter Ihnen gern bei der Planung von Aktivitäten wie Bootstouren, Reiten, Surfen und Tauchen behilflich sind.

In de buurt vindt u verder nog een groot aantal restaurants en cafeetjes, waar u geniet van heerlijke Napolitaanse specialiteiten. Dit vriendelijke en goed onderhouden hotel ligt ook op loopafstand van enkele van de beste bezienswaardigheden van Napels, zoals Castel Nuovo en de Gallerij van Umberto I. Sommige kamers hebben balkons met heerlijk uitzicht op de haven en het hotel heeft ook een groot terras met uitzicht op de baai van Napels, met Vesuvius, Sorrento en Capri op de achtergrond.
Bedeutendste Sehenswürdigkeiten der Stadt, wie Castel Nuovo und die Galleria Umberto I. , sind nur unweit entfernt. Einige Zimmer verfügen über einen Balkon mit charmantem Blick auf den Hafen.