Vertaling van "zoals de avenue " (Nederlands → Duits) :

Bezienswaardigheden zoals de Avenue Champs-Élysées en het Hôtel des Invalides kunnen rechtstreeks bereikt worden met het openbaar vervoer.
Sehenswürdigkeiten wie die Champs-Elysées und das Hôtel des Invalides erreichen Sie direkt mit den öffentlichen Verkehrsmitteln.

Het MTR-station Tsim Sha Tsui is te voet in 1 minuut bereikbaar vanaf deze betaalbare accommodatie. Bovendien bevindt u zich ook op 5 minuten loopafstand van de populaire bezienswaardigheden, zoals de Avenue of Stars en de pier Star waar de veerboten vertrekken.
Diese günstige Pension liegt nur 1 Gehminute vom MTR-Bahnhof Tsim Sha Tsui entfernt. Auch von beliebten Sehenswürdigkeiten wie der Avenue of Stars und dem Star Ferry Pier trennt Sie nur ein 5-minütiger Spaziergang.

Via het vervoersysteem van de stad heeft u rechtstreeks toegang tot het centrum van Parijs, met bezienswaardigheden zoals de Avenue des Champs Élysées en Hôtel des Invalides.
Mit dem öffentlichen Nahverkehr gelangen Sie direkt in das Pariser Stadtzentrum mit seinen Sehenswürdigkeiten wie die Champs Elysées und das Hôtel des Invalides.

Inter-Hotel Les Thermes de l'Avenue is een uitstekende uitvalsbasis om het kuuroord Dax te ontdekken. Vele bezienswaardigheden, zoals de indrukwekkende kathedraal Notre-Dame Ste-Marie, zijn vanaf het hotel gemakkelijk te bereiken.
Das Inter-Hotel Les Thermes De L'avenue ist der ideale Ausgangspunkt, um den Kurort Dax zu erkunden. Zahlreiche Sehenswürdigkeiten wie die beeindruckende Kathedrale Notre-Dame Ste. Marie erreichen Sie vom Hotel aus schnell und bequem.

Het restaurant van L'Avenue serveert traditionele mediterrane gerechten, zoals pizza en pasta.
Kosten Sie auch die traditionelle mediterrane Küche sowie Pizza und Pasta im Restaurant des Hotels.

Het Kingsgate The Avenue heeft diverse recreatiefaciliteiten, zoals een buitenzwembad, mooie tuinen om in te ontspannen, en een barbecueplaats.
Zu den Freizeiteinrichtungen des Kingsgate gehören ein Außenpool, schöne Gärten zum Entspannen und ein Grillbereich.

Hotel Park Avenue ligt op minder dan 100 meter van bezienswaardigheden zoals de kerk van St. Franciscus, de basiliek en het Chinese visnet.
Das Hotel Park Avenue liegt weniger als 100 Meter von Sehenswürdigkeiten wie der St. Franziskus-Kirche, der St. Basilika-Kirche und dem chinesischen Fischernetz entfernt.

Het Avenue Hotel ligt op loopafstand van de middeleeuwse bezienswaardigheden van Neurenberg, zoals de Kaiserburg (kasteel), de St. Lorenz-kerk, het marktplein en de Schöner Brunnen (prachtige fontein).
Vom Avenue Hotel Nürnberg erreichen Sie die mittelalterlichen Sehenswürdigkeiten Nürnbergs wie die Kaiserburg, die Lorenzkirche, den Marktplatz und den Schönen Brunnen bequem zu Fuß.

Op loopafstand van The Fritz Hotel vindt u de populairste bezienswaardigheden van Miami Beach, zoals de Versace Mansion, het winkelcentrum aan Collins Avenue en Washington Avenue met de beste uitgaansgelegenheden van de stad.
Nur wenige Gehminuten vom The Fritz Hotel entfernt finden Sie die beliebtesten Sehenswürdigkeiten von Miami Beach wie die Versace Mansion, die Geschäfte auf der Collins Avenue und die angesagtesten Nachtklubs auf der Washington Avenue.

Het biedt allerlei leuke faciliteiten en ligt op loopafstand van de beroemde 5th Avenue promenade. Elke kamer van Fusion Beach Hotel is uitgerust met een scala aan voorzieningen, zoals kabel-tv, airconditioning en comfortabele bedden.
Jedes Zimmer im Fusion Beach Hotel verfügt über eine Vielzahl von Annehmlichkeiten wie Kabel-TV, Klimaanlage und bequeme Betten.