Traduction de «zoals de alte » (Néerlandais → Allemand) :

Zoals de Alte Brücke (oude brug) en het kasteel van Saarbrücken.
Dazu zählen die Alte Brücke und das Schloss Saarbrücken.

Dit moderne 3-sterrenhotel ligt tegenover het centraal station van Stuttgart, op slechts 5 minuten lopen van de winkelboulevard Königstraße en tal van bezienswaardigheden, zoals het Altes en het Neues Schloß.
Dieses moderne 3-Sterne-Hotel befindet sich gegenüber dem Stuttgarter Hauptbahnhof. Die Einkaufsmeile Königstraße und viele Sehenswürdigkeiten wie das Alte und Neue Schloss erreichen Sie in nur 5 Gehminuten.

Nabijgelegen bezienswaardigheden, zoals het Altes Rathaus (oude stadhuis) en de Genovevaburg, zijn minder dan 750 meter verderop.
Zu den Attraktionen der Umgebung zählen das Alte Rathaus und die Genovevaburg, die beide nur 750 m vom Apartment entfernt liegen.

Veel populaire bezienswaardigheden liggen op loopafstand van Hotel Weierich, zoals het Altes Rathaus (oude stadhuis), de Dominikanerkloster (Dominicaanse klooster) en de rivier de Regnitz.
Zu den beliebten Attraktionen in Laufweite vom Hotel Weierich zählen das Alte Rathaus, das Dominikanerkloster und die Regnitz.

Het hotel ligt op 15 minuten loopafstand van het centraal station van Bonn en op 25 minuten van de belangrijkste culturele en historische bezienswaardigheden van de stad, zoals het Altes Rathaus, het Beethoven-Haus en de museumwijk.
Das President Hotel liegt nur 15 Gehminuten vom Bonner Hauptbahnhof und 25 Minuten von den wichtigsten kulturellen und historischen Sehenswürdigkeiten wie dem Alten Rathaus, der Museumsmeile und dem Beethoven-Haus entfernt.

Vanaf Orphée kunt u makkelijk de leukste bezienswaardigheden en attracties bezoeken, zoals het Altes Rathaus (oude stadhuis) en Theater am Bismarckplats.
Vom Hotel Orphée erreichen Sie zahlreiche Sehenswürdigkeiten wie das Alte Rathaus, das Reichstagmuseum und das Theater am Bismarckplatz innerhalb kurzer Zeit.

Bezienswaardigheden zoals het Altes Rathaus en de Liebenfraukirche Bocholt vindt u op minder dan 1 km afstand van Hotel Schwung.
Sehenswürdigkeiten wie das Alte Rathaus Rathaus und die Liebenfraukirche Bocholt liegen ca. 1 km von Hotel Schwung entfernt.

Vervolgens zijn allerlei bezienswaardigheden eenvoudig bereikbaar, zoals de Alte Brücke (oud brug) en de kerk Ludwigskirche.
Von dort erreichen Sie bequem Sehenswürdigkeiten wie die Alte Brücke und die Ludwigskirche.

Het centrum van Stuttgart biedt verschillende bezienswaardigheden, zoals het Altes Schloss, de Markthal en het Nationaltheater Stuttgart.
In der Stuttgarter Innenstadt laden zahlreiche Sehenswürdigkeiten wie das Alte Schloss, die Markthalle und das Staatstheater zu einem Besuch ein.

Het Seeresidenz Alte Post in Seeshaupt is een uitstekende uitvalsbasis voor activiteiten zoals fietsen, watersporten en golfen.
Die Alte Post in Seeshaupt ist der ideale Ausgangspunkt für Aktivitäten wie Radfahren, Wassersport und Golf.