Traduction de «zoals aardbeien en frambozen » (Néerlandais → Allemand) :

Het ontbijt wordt geserveerd in de ruime eetzaal, en bestaat uit een verscheidenheid aan ontbijtgranen, pap en vers fruit, zoals aardbeien en frambozen (afhankelijk van het seizoen).
Das Frühstück wird im großen Speisesaal serviert und besteht aus einer Vielfalt von Getreideflocken, Haferbrei und frischem Obst, darunter je nach Saison Erdbeeren und Himbeeren.

U kunt ook genieten van producten van de boerderij, zoals aardbeien en jam.
Kosten Sie auch die Erzeugnisse des Bauernhofs, wie Erdbeeren und Marmelade.

Het restaurant serveert moderne Britse gerechten, die worden bereid met lokale producten, zoals aardbeien en kaas uit Cheddar.
Zu den im Original erhaltenen Elementen gehören ein antiker Brunnen und eine große Kaminecke. Das Restaurant serviert Ihnen moderne, britische Gerichte, die aus regionalen Zutaten wie Erdbeeren und Cheddarkäse zubereitet werden.

Het eigen Cutty Sark Restaurant serveert een menu met Cornish biefstukken en vis, evenals zelfgemaakte desserts zoals fruit crumble en frambozen cheesecake.
Auf der Speisekarte des hoteleigenen Restaurants Cutty Sark finden Sie Steaks aus Cornwall und Fisch aus der Region sowie hausgemachte Desserts wie Frucht-Crumble und Himbeer-Käsekuchen.

Het gastronomische restaurant van het Saó serveert hoogwaardige, traditionele gerechten uit de regio, bereid met verse producten zoals peren van eigen bodem en lokaal geplukt noten en frambozen.
Das Gourmetrestaurant im Saó serviert Ihnen hochwertige, traditionelle Gerichte aus der Region, für die frische, heimische Produkte wie Birnen, Nüsse und Himbeeren verwendet werden.

Er worden huisgemaakte desserts geserveerd, zoals het traditionele Schotse Cranachan, dat wordt gemaakt met honing, verse frambozen en ijs met Tobermory-whisky.
Zu den hausgemachten Desserts zählt auch die traditionelle schottische Leckerei Cranachan, für die Honigwaben, frische Himbeeren und Whisky-Eis von der Destillerie Tobermory verwendet werden.

De eigenaren van het Saltenbichlhof produceren en verkopen producten van eigen bodem, zoals appels, appelsap en frambozen. Bovendien staat er in de gedeelde tv-lounge een mand met gratis fruit.
Die Eigentümer des Saltenbichlhofes produzieren und verkaufen selbst angebaute Produkte wie Äpfel, Apfelsaft und Himbeeren. In der gemeinsamen TV-Lounge steht auch ein Korb mit kostenlosem Obst für Sie bereit.

Het restaurant serveert heerlijke gerechten die zijn klaargemaakt met regionale producten, zoals asperges, aardbeien, champignons en groenten.
Das Restaurant serviert frisch zubereitete Gerichte mit regionalen Erzeugnissen wie Spargel, Erdbeeren, Pilzen und Gemüse.

Oystercatchers biedt bijzondere cocktails met vers fruit, bosvruchten zoals bramen en aardbeien en kruiden als basilicum.
Das Oystercatchers bietet Cocktailspezialitäten mit frischem Obst und Kräutern wie Brombeeren, Erdbeeren und Basilikum.