Traduction de «zo'n 20 minuten lopen verderop » (Néerlandais → Allemand) :

Het Museum-eiland ligt op zo'n 20 minuten lopen verderop.
Die Museumsinsel liegt 20 Gehminuten entfernt.

Helzear Champs Élysées ligt in Parijs, op zo'n 5 minuten lopen van de Arc de Triomphe en op ongeveer 20 minuten lopen van de Eiffeltoren.
Das Helzear Champs Elysées in Paris liegt einen 6-minütigen Spaziergang vom Triumphbogen und einen 22-minütigen Spaziergang vom Eiffelturm entfernt.

Het Cairns Plaza Hotel bevindt zich op zo'n 10 minuten lopen van het centrum van Cairns en op 5 minuten lopen van vele winkels en restaurants.
Vom Cairns Plaza Hotel erreichen Sie nach einem 10-minütigen Spaziergang das Zentrum von Cairns, während 5 Gehminuten entfernt zahlreiche Geschäfte und Restaurants zu einem Besuch einladen.

Manneken Pis staat op 10 minuten lopen van het hotel en naar de Grote Markt is het zo'n 15 minuten lopen.
Das Manneken Pis befindet sich nur 10 Gehminuten vom Hotel entfernt und den Grand Place erreichen Sie zu Fuß in 15 Minuten.

Dit pension is onlangs opgeknapt en wordt beheerd door een familie. Het ligt direct aan de oever van het Koerse Haf in Nida, op zo'n 20 minuten lopen van het strand.
In Nida, direkt am Ufer des Kurischen Haffs und nur etwa 20 Gehminuten vom Strand entfernt, heißt Sie diese kürzlich renovierte, familiengeführte Pension willkommen.

La Pace is een 3-sterrenhotel en ligt op slechts 80 meter van het centraal station van Pisa, zo'n 20 minuten lopen van de Scheve Toren.
Nur 80 Meter vom Hauptbahnhof von Pisa empfängt Sie das 3-Sterne-Hotel La Pace im Zentrum von Pisa, 20 Gehminuten vom berühmten Schiefen Turm entfernt.

Het bevindt zich op ongeveer 10 minuten rijden van de bruisende badplaats Magaluf en op zo'n 5 minuten lopen van het strand van Santa Ponsa.
Der lebendige Ferienort Magaluf liegt etwa 10 Fahrminuten vom Jardín del Mar entfernt. Den Strand von Santa Ponsa erreichen Sie nach einem etwa 5-minütigen Spaziergang.

Naar het treinstation van Newquay is het zo'n 3 minuten lopen en u wandelt in 15 minuten naar de golfclub van Newquay.
Zum Bahnhof Newquay sind es zu Fuß 3 Minuten, zum Newquay Golf Club gehen Sie 15 Minuten.

De afstand naar de Kinosaki-kabelbaan bedraagt 1,5 km. De warmwaterbron Jizoyu vindt u op zo'n 10 minuten lopen en naar de warmwaterbron Ichinoyu is het een wandeling van 15 minuten.
Zur Seilbahn Kinosaki sind es 1,5 km. Die Thermalquellen von Jizoyu erreichen Sie in 10 Gehminuten und von der Thermalquelle Ichinoyu trennt Sie ein 15-minütigen Spaziergang.

Het Hostel Ancient City International Youth bevindt zich op 4 minuten loopafstand van de stadsmuren van de Ming-dynastie en u wandelt in 8 minuten naar de Moslimstraat. De Bel- en Drumtoren ligt 12 minuten lopen verderop.
Das Ancient City International Youth Hostel liegt einen 4-minütigen Spaziergang von der Stadtmauer von Nanjing entfernt, die in der Ming-Dynastie errichtet wurde.