Traduction de «zithoek het ligt » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel heeft een mooie tuin met een zithoek en ligt op slechts 10 minuten lopen van de Sherover Promenade, die een panoramisch uitzicht op de Tempelberg biedt.
Freuen Sie sich auf einen malerischen Garten mit einem Sitzbereich, nur 10 Gehminuten von der Promenade Sherover mit Panoramablick auf den Tempelberg entfernt.

The House of Origin beschikt over een buitenzwembad en een overdekt terras met een eet- en zithoek. Het ligt op 5 minuten rijden van het strand in Costa Teguise.
Das House of Origin liegt nur 5 Autominuten vom Strand von Costa Teguise entfernt und verfügt über einen Außenpool und eine überdachte Terrasse mit Restaurant und Lounge.

Arriga Alta biedt ruime kamers met een zithoek. Het ligt op 4 minuten van het stadscentrum van Lonato.
Freuen Sie sich auf geräumige Zimmer mit einem Sitzbereich. Sie wohnen hier nur 4 Minuten vom Zentrum von Lonato entfernt.

Sunhead of 1617 biedt kamers met een zithoek en ligt aan de Herengracht, op 500 meter van de Dam en op 350 meter van het winkelcentrum Magna Plaza.
Das Sunhead of 1617 begrüßt Sie an der Herengracht, 500 m vom Damplatz und 350 m vom Einkaufszentrum Magna Plaza entfernt und bietet Zimmer mit einem Sitzbereich.

Riad La Kahana ligt in de medina, op 10 minuten lopen van het Jemaa El Fna, en biedt een terras met een zithoek en een hot tub, en een patio met een zithoek en een fontein.
In der Medina, etwa 10 Gehminuten vom Platz Djemaa El Fna entfernt, erwarten Sie im Riad La Kahana eine Terrasse mit Sitzecke und ein Innenhof mit Sitzgelegenheiten und einem Brunnen.

Case Ragazze ligt op 1,5 km van het Piazza Duomo in Catania en biedt een gemeenschappelijke keuken en een zithoek, evenals klassieke accommodaties met een zithoek.
Das Case Ragazze empfängt Sie 1,5 km von der Piazza Duomo in Catania entfernt. Hier erwarten Sie eine Gemeinschaftsküche, eine Lounge und eine Unterkunft im klassischen Stil mit einem Sitzbereich.

De accommodatie ligt op 5 km van de India Gate en op 6 km van het Rode Fort. Het ISBT-busstation ligt op 10 km afstand, en de internationale luchthaven Indira Gandhi ligt op 16 km van het hotel. De kamers zijn elk voorzien van airconditioning en een zithoek.
Die Unterkunft liegt 5 km vom India Gate und 6 km vom Red Fort entfernt. Vom ISBT-Busbahnhof trennen Sie 10 km, während Sie den internationalen Flughafen Indira Gandhi nach 16 km erreichen. Die klimatisierten Zimmer umfassen einen TV und einen Sitzbereich.

Het historische Nederlandse Fort van Galle ligt op 45 km afstand en de internationale luchthaven Mattala Rajapaksa ligt op 79 km afstand. De kamers beschikken over grote ramen met een schitterend uitzicht op zee en zijn elegant ingericht met een flatscreen-tv, een zithoek en een minibar.
Das historische Fort Galle erreichen Sie nach 45 und den internationalen Flughafen Mattala Rajapaksa nach 79 km. Neben großen Fenstern, die einen atemberaubenden Meerblick bieten, verfügen die elegant möblierten Zimmer über einen Flachbild-TV, einen Sitzbereich und eine Minibar.

De stad Colombo ligt op ongeveer 195 km afstand en de internationale luchthaven van Bandaranaike ligt op 222 km afstand. De kamers met airconditioning zijn voorzien van een balkon, betegelde vloeren, een kast, een bureau en een zithoek met een bank.
Die Stadt Colombo erreichen Sie nach circa 195 km und zum internationalen Flughafen Bandaranaike gelangen Sie nach 222 km. Die Zimmer hier sind klimatisiert und verfügen über einen Balkon, Fliesenböden, einen Kleiderschrank, einen Schreibtisch sowie einen Sitzbereich mit Sofa.

Het strand van Kuta ligt op 15 minuten lopen van de accommodatie en de internationale luchthaven Ngurah Rai ligt op 8 km. De kamers met airconditioning zijn uitgerust met een flatscreen-tv en een zithoek. De eigen badkamer is voorzien van een ligbad, een douche en handdoeken.
Den Strand Kuta erreichen Sie in 15 Minuten zu Fuß und vom internationalen Flughafen Ngurah Rai trennen Sie 8 km. Die klimatisierten Zimmer sind mit einem Flachbild-Sat-TV und einer Sitzecke ausgestattet. Im eigenen Bad erwarten Sie eine Badewanne, eine Dusche und Handtücher.