Vertaling van "zithoek en uniek " (Nederlands → Duits) :

De kamers hebben een parketvloer of tapijt, een zithoek en uniek meubilair.
Die Unterkunft bietet Parkett- oder Teppichboden, eine Sitzecke und eine einzigartige Ausstattung.

U kunt ook een duik nemen in het verwarmde buitenzwembad. Elk chalet beschikt over een unieke, moderne inrichting, een zithoek met een kabel-tv en een dvd-speler, en een goed uitgeruste keuken.
Jedes Chalet besticht mit einem individuellen modernen Design, einem Sitzbereich mit Kabel-TV und einem DVD-Player sowie einer gut ausgestatteten Küche.

De elegante kamers hebben unieke patronen op de muren en zijn voorzien van airconditioning, een parketvloer, een flatscreen-tv met kabelzenders, een bureau en een zithoek.
Die eleganten, klimatisierten Zimmer verfügen über einzigartig gemusterte Wände, Parkett, einen Flachbild-Kabel-TV, einen Schreibtisch und einen Sitzbereich.

Gasten van het AKA Central Park kunnen ontspannen in de lounge met 2 open haarden, een zithoek en een menu van unieke dranken.
Zum Entspannen lädt im Central Park AKA eine Lounge mit zwei Kaminen, einer Sitzecke sowie einzigartigen Drinks ein.

De uniek ingerichte kamers van Hotel Strand hebben een zithoek en een thee- en koffiezetapparaat.
Alle individuell gestalteten Zimmer im Hotel Strand sind mit Tee- und Kaffeezubehör und einer Sitzecke ausgestattet.

Deze uniek ingerichte kamers met eigen badkamer zijn voorzien van airconditioning en hebben een balkon, een zithoek, een gratis minibar en een flatscreen-tv.
Die individuell gestalteten, klimatisierten Zimmer verfügen über einen Balkon, einen Sitzbereich, eine kostenfreie Minibar und einen Flachbild-TV.

De uniek ingerichte kamers hebben airconditioning, een kabel-tv en een zithoek.
Jedes der individuell eingerichteten Zimmer ist klimatisiert und bietet Ihnen Kabel-TV und eine Sitzecke.

Alle kamers van Parkhotel Eschweiler hebben een eigen, unieke stijl en een zithoek.
Alle Zimmer des Parkhotel Eschweiler sind individuell gestaltet und verfügen über einen Sitzbereich.

Elke kamer heeft een zithoek en decoratie in een unieke landelijke stijl.
Jedes Zimmer ist individuell im Landhausstil gestaltet und verfügt über einen Sitzbereich.

Elke kamer van het Kinaara Resort Spa biedt een unieke houten architectuur, inclusief een zithoek, een eigen kluisje, een ventilator, een waterkoker, alsmede een eigen badkamer met warme en koude douchefaciliteiten, gratis toiletartikelen, een haardroger en pantoffels.
Im Kinaara Resort Spa wohnen Sie in Zimmern mit einer einzigartigen Holzarchitektur mit einem Sitzbereich, einem Safe, einem Ventilator und einem Wasserkocher. Das eigene Bad ist mit einer Warm- und Kaltwasserdusche, kostenfreien Pflegeprodukten, einem Haartrockner und Hausschuhen ausgestattet.