Traduction de «zithoek en traditionele buitendouches » (Néerlandais → Allemand) :

In de villa's vindt u verder onder meer een kleedkamer, een comfortabele zithoek en traditionele buitendouches.
Sie verfügen über einen Ankleideraum, einen komfortablen Wohnbereich und traditionelle Duschen im Freien.

De ruime tenten zijn opgebouwd onder een rieten Makuti-dak en hebben een traditionele buitendouche.
Die geräumigen Zelte werden von Makuti-Strohdächern überdacht und bieten eine traditionelle Außendusche.

De onlangs gerenoveerde appartementen beschikken elk over een volledig uitgeruste keuken, een zithoek en traditionele houten meubels en vloeren.
Die kürzlich renovierten Apartments bieten eine komplett ausgestattete Küche, einen Sitzbereich sowie traditionelle Holzmöbel und -böden.

Sommige kamers bieden een zithoek met traditionele vloeren van tatami-matten.
Einige Zimmer verfügen über einen Sitzbereich, der mit Tatami Fußbodenmatten ausgelegt ist.

U kunt er dineren in de openlucht en er is tevens een zithoek met traditionele Turkse tapijten en stoffen.
Hier können Sie unter freiem Himmel speisen und in der Sitzecke mit traditionell türkischen Teppichen und Stoffen entspannen.

U kunt bij het Zacisze ontspannen in de elegante bibliotheek, of in een gemeenschappelijke woonkamer met een zithoek en traditionele decoratieve kroonluchters.
Fahrräder können Sie ebenfalls bequem in der Unterkunft entleihen. Verweilen Sie auch in der eleganten Bibliothek des Zacisze und im gemeinsam genutzten Wohnzimmer mit einem Sitzbereich und traditionellen, dekorativen Kronleuchtern.

Sommige appartementen hebben een gemeubileerd terras of een balkon en alle gasten hebben toegang tot een tuin met ligstoelen, een buitendouche en een zithoek.
Einige Apartments erwarten Sie mit einer möblierten Terrasse oder einem Balkon. Allen Gästen des Hauses steht zudem ein Garten mit Liegestühlen, Außendusche und Sitzbereich zur Verfügung.

De kamers van Villa Bay Nyale beschikken over airconditioning, een zithoek, een flatscreen-tv en een eigen badkamer met een buitendouche.
Die klimatisierten Zimmer in der Villa Bay Nyale verfügen über einen Sitzbereich, einen Flachbild-TV und ein eigenes Bad mit einer Außendusche.

De kamers van het Villa Senang zijn voorzien van airconditioning, een terras met een zithoek en een eigen badkamer met een buitendouche.
Die Zimmer der Senang Villa verfügen über Klimaanlage, eine Terrasse mit Sitzbereich und ein eigenes Bad mit einer Außendusche.

De kamers zijn voorzien van airconditioning, een tegelvloer, een zithoek, klamboes en een eigen badkamer met een buitendouche en warm water.
Neben Fliesenboden und einem Sitzbereich bieten die klimatisierten Zimmer Moskitonetze und ein eigenes Bad mit einer Außendusche mit warmem Wasser.