Traduction de «zithoek en luxe » (Néerlandais → Allemand) :

Alle kamers hebben een zithoek, een luxe badkamer en een balkon of terras met uitzicht op de lagunes of de Rode Zee.
Alle Zimmer verfügen außerdem über eine Sitzecke, ein luxuriöses Bad und einen Balkon oder eine Terrasse mit Blick auf die Lagunen oder das Rote Meer.

Alle accommodatie van Bluegreen Club La Pension beschikt over een zithoek met luxe meubels.
Die Unterkünfte im Bluegreen Club La Pension erwarten Sie mit einem Sitzbereich mit Polstermöbeln und einem separaten Schlafzimmer.

Sommige kamers beschikken over een dvd-speler, een bubbelbad, en een zithoek met luxe banken.
Einige verfügen über einen DVD-Player, einen Whirlpool und eine Sitzecke mit hochwertigen Sofas.

Elke kamer is ingericht met Engels en Amerikaans antiek en heeft een haardroger, een zithoek en luxe badkamer met toiletartikelen.
Jedes Zimmer ist mit englischen und amerikanischen Antiquitäten eingerichtet und bietet einen Haartrockner, einen Sitzbereich und ein luxuriöses Bad mit Pflegeprodukten.

De stijlvolle studio's en appartementen van Corvin Lux Aparthotel beschikken over airconditioning, een moderne kitchenette en een zithoek met een flatscreen-tv met meertalige zenders.
Die stilvollen, klimatisierten Studios und Apartments im Corvin Lux Aparthotel verfügen über eine moderne Küchenzeile und einen Sitzbereich mit einem Flachbild-TV mit mehrsprachigen Kanälen.

Elke kamer van het Grand Luxe Hotel Resort in Tucson biedt een zithoek met een bank, een magnetron en een kleine koelkast.
Jedes Zimmer des Grand Luxe Hotel Resort in Tucson verfügt über einen Sitzbereich mit einem Sofa, eine Mikrowelle und einen kleinen Kühlschrank.

Het Lux Apartment City beschikt over een eigen ingang en een zithoek met een bank en kabel-tv.
Das Lux Apartment City bietet einen eigenen Eingang sowie einen Sitzbereich mit einem Sofa und Kabel-TV.

De zithoek van het Zeestijl de Luxe is ingericht met 2 banken rondom een flatscreentelevisie met een dvd-speler.
Der Sitzbereich im Zeestijl de Luxe erwartet Sie mit 2 Sofas rund um den Flachbild-TV mit einem DVD-Player.

De 5-sterrenkamers van het Lux bieden rechtstreeks toegang tot het strand of de lagune, en hebben prachtig donkerhouten meubilair en een zithoek de openlucht.
Die 5-Sterne-Zimmer des Lux bieten direkten Zugang zum Strand oder zur Lagune.

In alle kamers met airconditioning vindt u een zithoek en een luxe badkamer met mozaïek.
Die Minibar ist mit Getränken sowie Schokolade der Marke Galler bestückt. Jedes der klimatisierten Zimmer umfasst außerdem eine Sitzecke und ein luxuriöses Bad mit Mosaikdetails.