Vertaling van "zillertaler alpen ligt " (Nederlands → Duits) :

Het natuurreservaat Zillertaler Alpen ligt op 4 km afstand. In 5 minuten loopt u van het hotel naar het dichtstbijzijnde buitenzwembad.
Direkt vor dem Hotel hält ein Skibus, Langlaufloipen beginnen in 5 Gehminuten Entfernung. Den Naturpark Zillertaler Alpen erreichen Sie nach 4 km, das nächste Freibad ist nur einen 5-minütigen Spaziergang entfernt.

Hotel Zillertaler Grillhof ligt midden in het skigebied Zillertaler Alpen. Het beschikt over kamers met balkon, satelliet-tv en gratis WiFi. Het hotel heeft een volledig uitgerust wellness-centrum met een zwembad.
Im Herzen der Skiregion Zillertaler Alpen bietet das Hotel Zillertaler Grillhof Zimmer mit Balkon, Sat-TV und kostenfreiem WLAN sowie einen voll ausgestatteten Wellnessbereich mit Pool.

Berghotel Gerlosstein ligt 1650 meter boven de zeespiegel in de Zillertaler Alpen, en biedt directe toegang tot de pistes en wandelpaden van het ski- en wandelgebied Gerlosstein. Het ligt op slechts 300 meter van het hoogste station van de kabelbaan.
Das Berghotel Gerlosstein liegt in den Zillertaler Alpen auf 1.650 m Höhe, nur 300 m von der Bergstation der Seilbahn entfernt und bietet Ihnen direkten Zugang zu den Pisten und Wanderwegen des Ski- und Wandergebiets Gerlosstein.

Dit hotel ligt te midden van de prachtige bergen van de Zillertaler Alpen en wordt al voor 4 generaties door dezelfde familie beheerd. Het ligt op slechts 500 meter afstand van het dalstation van de kabelbaan naar de Hintertuxer-gletsjer.
Eingebettet in die wunderschöne Bergwelt der Zillertaler Alpen, liegt dieses seit 4 Generationen familiengeführte Hotel nur 500 m von der Talstation der Gletscherbahn in Hintertux entfernt.

Het Aktiv- Wellnesshotel Bergfried ligt op een rustige en zonnige locatie in het hart van het Tuxertal en heeft een prachtig uitzicht op de Zillertaler Alpen.
In ruhiger und sonniger Lage im Herzen des Tuxer Tals begrüßt Sie das Aktiv- Wellnesshotel Bergfried mit einer malerischen Aussicht auf die Zillertaler Alpen.

Pension Marina ligt in Vorderlanersbach in de Tux-vallei. Het biedt kamers en appartementen met uitzicht op de Zillertaler Alpen.
Die in Vorderlanersbach im Tuxertal gelegene Pension Marina bietet Zimmer und Apartments mit Aussicht auf die Zillertaler Alpen.

Hotel Post ligt in het centrum van Fügen in het Zillertal en kijkt uit over de schilderachtige Zillertaler Alpen. Het hotel beschikt over een binnenzwembad, een Finse sauna, een Kneipp-zwembad en een ontspanningsruimte met waterbedden.
Im Zentrum von Fügen begrüßt Sie das Hotel Post im Zillertal. Es bietet Blick auf die malerischen Zillertaler Alpen, einen Innenpool, eine finnische Sauna, ein Kneippbecken und einen Ruheraum mit Wasserbetten.

Villa Michaela ligt op 3 km van het dorpje Gerlos en biedt panoramisch uitzicht op de Zillertaler Alpen.
Die Villa Michaela begrüßt Sie 3 km von der Ortschaft Gerlos entfernt und bietet Ihnen einen Panoramablick auf die Zillertaler Alpen.

Dit ruime appartement ligt in de Zillertaler Alpen, op 4 minuten rijden van de tussenliggende kabelbaan van het skigebied Zillertal Arena en op 5 km van het centrum van Zell am Ziller en het dalstation.
Dieses geräumige Apartment in den Zillertaler Alpen begrüßt Sie 4 Fahrminuten von der Zwischenstation der Seilbahn zum Skigebiet Zillertal Arena und 5 km vom Zentrum von Zell am See sowie der Talstation entfernt.

Appartement Gerlinde ligt op 700 meter van Hippach in het Zillertal. Dit ruime appartement biedt een infraroodcabine en een groot balkon met panoramisch uitzicht over de Zillertaler Alpen.
Nur 700 m von Hippach entfernt begrüßt Sie im Zillertal dieses geräumige Apartment mit einer Infrarotkabine und einem großen Balkon mit Panoramablick auf die Zillertaler Alpen.