Traduction de «zillertal in fügen » (Néerlandais → Allemand) :

Dit 3,5-sterren hotel in Zillertal in Fügen heeft een volledig uitgeruste spa, kinderactiviteiten met begeleiding en een lift.
Dieses Hotel mit 3,5 Sternen in Fügen (Zillertal) hat viel zu bieten: Wellnessbereich, Kinderbetreuung/Kinderprogramm und Fahrstuhl.

Hotel Elisabeth ligt in het Zillertal in Fügen, direct naast de gondelbaan Spieljochbahn.
Das Hotel Elisabeth liegt direkt neben der Seilbahn Spieljochbahn in Fügen im Zillertal.

Het is 5 minuten lopen naar een zwemmeer met een grote speeltuin, tennisbanen en een voetbalveld. De thermale spa Zillertal in Fügen ligt op 3 km afstand.
Nach 5 Gehminuten erreichen Sie einen Badesee mit einem großen Spielplatz, Tennisplätze und einen Fußballplatz. Die Erlebnistherme Zillertal in Fügen liegt 3 km entfernt.

U kunt gebruikmaken van een ruimte voor skiopslag met droger voor skischoenen. Deze appartementen bevinden zich op slechts 1 km van het wellnesscentrum Erlebnistherme Zillertal in Fügen en op 11 km van Hochfügen.
Die Erlebnistherme Fügen erreichen Sie nach nur 1 km und das Skigebiet Hochfügen nach 11 km.

Ferienhof Kampfl ligt hoog in de bergen en biedt gratis ontbijt aan - een van de extraatjes die je verblijf net dat tikkeltje comfortabeler maken in dit winterse hotel in Zillertal, Fügen.
Dieses Hotel mit direktem Zugang zum Skigebiet in Fügen (Zillertal) befindet sich in den Bergen und bietet Ihnen inbegriffenes Frühstück. Das ist einer der Gründe, die einen Aufenthalt im Ferienhof Kampfl so angehnehm machen.

Ferienbungalows Zillertal ligt in de Alpen van het Zilltertal, op 10 minuten lopen van het centrum van Fügen.
Inmitten der alpenländischen Landschaft im Zillertal erwarten Sie 10 Gehminuten entfernt vom Zentrum Fügens die Ferienbungalows Zillertal.

Het door een familie beheerde Landhaus Zillertal in het pittoreske dorpje Fügen ligt op 10 minuten lopen van het centrum en op slechts 2 minuten met de skibus van de Spieljoch-kabelbaan.
Das familiengeführte Landhaus Zillertal befindet sich im malerischen Dorf Fügen, 10 Gehminuten vom Ortszentrum und nur eine 2-minütige Skibusfahrt von der Spieljochbahn entfernt.

Appartement Zillertal - Schwemberger ligt op 400 meter van de kabelbaan Spieljochbahn en 4,1 km van de Möslift-kabelbaan en biedt accommodatie met eigen kookgelegenheid in Fügen.
Das Appartement Zillertal - Schwemberger in Fügen liegt 400 m von der Talstation der Spieljochbahn sowie 4100 m von der Seilbahn Möslift entfernt und bietet Ihnen Unterkünfte zur Selbstverpflegung.

Het 4-sterren superior alpinahotel ligt in Fügen in het Zillertal en beschikt over kamers met een balkon, een verwarmd buitenzwembad en een spa op de bovenste verdieping met uitzicht op de bergen.
In Fügen im Zillertal bietet das 4-Sterne-Superior-alpinahotel Zimmer mit Balkon, einen beheizten Außenpool und einen Wellnessbereich mit Bergblick in der obersten Etage.

Het Gartenhotel Crystal ligt vlak bij de kabelbaan Spieljochbahn in Fügen, aan het begin van de van het Zillertal.
Das Gartenhotel Crystal liegt in unmittelbarer Nähe der Talstation der Spieljochbahn, in Fügen, am Eingang des Zillertals.