Traduction de «zij ook gratis » (Néerlandais → Allemand) :

Als de 2 kinderen worden begeleid door een volwassene die een volledig ontbijt bestelt, krijgen zij ook gratis een volledig ontbijt.
Bestellt eine erwachsene Begleitperson ein komplettes Frühstück, so ist das Frühstück für die 2 Kinder kostenfrei.

De 2 kinderen kunnen ook gratis ontbijten indien zij vergezeld worden door een volwassene die een volledig ontbijt bestelt.
Die 2 Kinder erhalten zudem ein kostenfreies komplettes Frühstück, wenn Sie von einem Erwachsenen begleitet werden, der für sich ein komplettes Frühstück bestellt.

De 2 kinderen kunnen ook gratis ontbijten, indien zij vergezeld worden door een volwassene die een volledig ontbijt bestelt.
Die beiden Kinder genießen zudem ein kostenfreies Frühstück, wenn eine erwachsene Begleitperson ein Frühstück bestellt.

Zij kunnen uw waardevolle spullen opslaan in de hotelkluis en een strijkservice voor u regelen. Er is ook gratis parkeergelegenheid.
Kostenlose, sichere Parkplätze mit Videoüberwachung sind ebenfalls vorhanden.

Alle kamers van het Lauro zijn voorzien van een gratis minibar, een flatscreen-tv met satelliet- en pay-per-view-kanalen, en een kluisje. Ook bieden zij gratis vast internet en airconditioning.
Ein kostenfreier Internetzugang (LAN) und Klimaanlage ist in allen Zimmern im Lauro verfügbar. Zur weiteren Ausstattung gehören eine kostenlose Minibar, ein Flachbild-Sat-TV mit Pay-per-View-Sendern und ein Safe.

Motorrijders kunnen hun motoren gratis stallen in de ondergrondse parkeergelegenheid van Hotel Restaurant Amadeu, waar ook een droogruimte is. Zij kunnen tevens gratis gebruikmaken van de nabijgelegen reparatiewerkplaats.
Zu den Annehmlichkeiten für Motorradfahrer gehören die kostenlose Nutzung des Trockenraumes, eine kostenlose Tiefgarage und die Nutzung der nahe gelegenen Werkstatt.

Voor de 2 kinderen is ook het volledige ontbijt gratis, mits zij begeleid worden door een volwassene die een volledig ontbijt bestelt.
In Begleitung eines Erwachsenen, der ein komplettes Frühstück bestellt, frühstücken die 2 Kinder kostenfrei.

Voor de 2 kinderen is ook het volledige ontbijt gratis, mits zij begeleid worden door een volwassene die een volledig ontbijt bestelt.
Die 2 Kinder erhalten kostenfrei ein komplettes Frühstück, wenn sie von einem Erwachsenen begleitet werden, der ein komplettes Frühstück bestellt.

Voor de kinderen is het uitgebreide ontbijt gratis indien zij worden vergezeld door een volwassene die ook een compleet ontbijt bestelt.
Für Kinder in Begleitung eines Erwachsenen, der ein komplettes Frühstück für sich bestellt, ist das Frühstück kostenlos.

Voor de 2 kinderen is ook het volledige ontbijt gratis, mits zij begeleid worden door een volwassene die een volledig ontbijt bestelt.
Beide Kinder genießen kostenfrei ein komplettes Frühstück, wenn Sie von einem Erwachsenen begleitet werden, der ebenfalls ein komplettes Frühstück konsumiert.