Vertaling van "zien van luxe stoffering " (Nederlands → Duits) :

De kamers zijn voor zien van luxe stoffering, een flatscreen-tv en airconditioning.
Die klimatisierten Zimmer sind mit kostbaren Textilien und einem Flachbild-TV ausgestattet.

Elke kamer is voorzien van airconditioning en ingericht met luxe stoffering en antieke, koloniale meubels van natuurlijke materialen.
Die Zimmer sind mit antiken Möbeln im Kolonialstil aus natürlichen Materialien eingerichtet.

Het beschikt over gratis WiFi, een gastronomisch restaurant en elegante kamers, ingericht met luxe stoffering.
Freuen Sie sich hier auf elegante, mit luxuriösen Stoffen dekorierte Zimmer sowie ein Restaurant, das Ihnen gehobene Küche serviert. WLAN nutzen Sie kostenfrei.

De ruime kamers van het Novano combineren Ottomaanse en moderne elementen en beschikken over luxe stoffering en parketvloeren.
Die geräumigen Zimmer im The Novano kombinieren osmanische und moderne Designelemente und sind mit luxuriösen Materialien und Parkettböden eingerichtet.

Boutique-Hotel Lippischer Hof biedt warm ingerichte kamers met luxe stoffering en meubilair van hoge kwaliteit.
Das Boutique-Hotel Lippischer Hof bietet gemütlich eingerichtete Zimmer mit edlen Stoffen und hochwertigen Möbeln.

Alle accommodaties zijn uitgerust met gratis WiFi en een lcd-tv met satellietzenders en een dvd-speler en ingericht met kroonluchters en luxe stoffering.
Freuen Sie sich auf klimatisierte Zimmer mit einer Whirlpool-Badewanne. Alle Unterkünfte im Queens Suite Hotel sind mit üppigen Stoffen und Kronleuchtern sowie kostenfreiem WLAN und einem LCD-Sat-TV mit DVD-Player ausgestattet.

De kamers met airconditioning hebben allemaal antiek Toscaans meubilair en luxe stoffering, een flatscreen-tv en een waterkoker.
Die klimatisierten Zimmer sind mit eleganten Textilien und antiken toskanischen Möbeln sowie einem Flachbild-TV und einem Wasserkocher ausgestattet.

Alle kamers zijn ingericht in een moderne, elegante stijl met luxe stoffering, lederen fauteuils en een grote badkamer met gratis toiletartikelen van Temple Spa.
Alle Zimmer sind modern und elegant mit luxuriösen Stoffen und Ledersesseln eingerichtet. Ein großes Badezimmer mit kostenlosen Pflegeprodukten der Marke Temple Spa ist vorhanden.

U kunt er genieten van een stevig Iers ontbijt. Elke kamer biedt een schitterende zachte stoffering en is individueel ingericht, terwijl sommige kamers ook beschikken over een luxe spabad.
Die Zimmer sind mit aufwendigen Textilarbeiten individuell gestaltet.

Het luxe katoenen beddengoed, de stoffering, de ruime woonkamer en de moderne faciliteiten creëren een elegante, modieuse sfeer.
Freuen Sie sich auf luxuriöse Bettwäsche aus Baumwolle und edle Stoffe, einen geräumigen Wohnbereich, eine moderne Ausstattung und eine moderne und elegante Atmosphäre.