Vertaling van "zich zeer " (Nederlands → Duits) :

Het Newhotel Roblin bevindt zich zeer dicht bij de Champs-Élysées, de Opéra Garnier en het Louvre.
Das Newhotel Roblin liegt ganz in der Nähe der Champs-Élysées, der Opéra Garnier und des Louvre.

Op 5 minuten lopen langs het water bevinden zich zeer veel uitstekende restaurants.
Nur 5 Gehminuten entlang der Küste erwartet Sie eine große Auswahl an Restaurants.

Onder de luxe voorzieningen bevinden zich zeer grote binnen- en buitenzwembaden.
Zu den luxuriösen Annehmlichkeiten gehören großzügige Innen- und Außenpools.

Het hostel ligt in een zijstraat van Camden Street. Bushaltes en het station LUAS (Dublin Light Rail System) bevinden zich zeer dichtbij. Dit station biedt rechtstreekse verbindingen van en naar de luchthaven, tegen een kleine vergoeding.
Das Hotel liegt in einer Seitenstraße der Camden Street. Bushaltestellen und eine Station der LUAS (Dublin's Light Rail System) befinden sich vor der Tür.

Het bevindt zich zeer dicht bij de skiliften en langlaufpaden. In alle kamers van het hotel is gratis toegang tot WiFi.
WLAN nutzen Sie in allen Zimmern kostenfrei.

De accommodatie bevindt zich zeer dicht bij de Pottensteiner Experience Mile (Erlebnismeile in het Duits) met de Teufelshöhle grotten, rodelen en de historische Felsenbad zwembaden.
Auch ein Kletterwald für Kinder lädt zu einem Besuch ein. Der Wanderweg Pottensteiner Erlebnismeile mit der Teufelshöhle, einer Rodelbahn und dem historischen Felsenbad befindet sich in unmittelbarer Nähe der Unterkunft.

Parkeren is gratis en de Sentiero Valtellina-fietspaden bevinden zich zeer nabij.
Die Parkplätze nutzen Sie kostenlos und die Fahrradwege Sentiero Valtellina verlaufen in der Nähe.

Restaurant Tec Tec stelt zich zeer flexibel op als u buiten de dinertijden maaltijden wilt bestellen en serveert gastronomische gerechten.
Gourmetküche erhalten Sie im Restaurant Tec Tec, das Ihnen auch gern außerhalb der abendlichen Öffnungszeiten Gerichte zubereitet.

De berg Olympus en omliggende dorpjes bevinden zich zeer dichtbij.
Der Olymp und seine malerischen Dörfer liegen in unmittelbarer Nähe.

Het Cosy's Lille Vauban is ideaal gelegen in de karakteristieke wijk Vauban. Het bevindt zich zeer dicht bij de universiteitscampus, die ook bekend staat als La Catho.
Das ideal im vornehmen Stadtteil Vauban gelegene Cosy's Lille Vauban erwartet Sie in unmittelbarer Nähe zum Universitätscampus, der als La Catho bekannt ist.