Vertaling van "zich vlak naast de skipistes bobes en " (Nederlands → Duits) :

Het bevindt zich vlak naast de skipistes Bobes en Mikes. Verder biedt de accommodatie ruime kamers en een restaurant.
Gleich neben den Skipisten Bobes und Mikes erwartet es Sie mit großen Zimmern und einem Restaurant.

Pension Bergland ligt vlak naast de skipistes in Oberlech en biedt een panoramisch uitzicht over Lech en de Arlberg.
Direkt neben den Skipisten in Oberlech erwartet Sie die Pension Bergland mit Panoramablick über Lech und den Arlberg.

Het Smart-Hotel biedt trendy architectuur gecombineerd met een stijlvolle en neutrale inrichting. Het ligt op een ideale locatie in het winterparadijs Samnaun, vlak naast de skipiste Zeblas.
Das Smart-Hotel bietet moderne Architektur mit dezenter, stilvoller Einrichtung in einer idealen Lage im Wintersportparadies Samnaun direkt an der Abfahrt am Zeblas.

Escale Blanche ligt vlak naast de skipistes in het centrum van skioord Les Orres en beschikt over kamers met uitzicht op de omringende bergen of het Meer van Serre-Ponçon.
Das Escale Blanche begrüßt Sie im Zentrum des Skigebiets Les Orres direkt neben den Pisten und bietet Ihnen Zimmer mit Aussicht auf die umliegenden Berge oder den See Serre-Ponçon.

Deze moderne ski-in/ski-out-accommodatie is gunstig gelegen vlak naast de skipistes van Ruka in Fins Lapland, op slechts 60 meter van de dichtstbijzijnde skilift.
Die moderne Unterkunft empfängt Sie in günstiger Lage in Ruka im finnischen Lappland und bietet einen direkten Zugang zu den Skipisten.

Hotel Schweigerhof heeft een rustige locatie aan de voet van de Gaisberg, vlak naast de skipiste.
Das Hotel Schweigerhof genießt eine ruhige Lage am Fuße des Gaisbergs gleich neben der Skipiste.

De lodge biedt een panoramisch uitzicht op het Rhônedal en ligt vlak naast de skipistes.
Sie genießen Panoramablick auf das Rhonetal und wohnen direkt neben den Skipisten.

Hotel Bruno is vlak naast de skipistes van Sölden te vinden, op slechts 50 meter afstand van de skilift.
Direkt an den Skipisten von Sölden, nur 50 Meter vom Skilift entfernt, liegt das Hotel Bruno.

Dit comfortabele hotel biedt een typisch Tiroolse sfeer. Het is rustig gelegen, vlak naast de skipistes en op slechts enkele minuten lopen van het centrum van Kirchberg.
In einer ruhigen Gegend direkt neben den Skipisten erwartet Sie dieses komfortable Hotel mit typischem Tiroler Ambiente. Sie wohnen nur wenige Gehminuten vom Zentrum Kirchbergs entfernt.

Hotel Hochsölden ligt 2090 meter boven de zeespiegel, vlak naast de skipiste en op slechts een paar meter van de skilift.
Das Hotel Hochsölden liegt 2.090 m über dem Meeresspiegel, direkt an der Skipiste und nur wenige Meter vom Skilift entfernt.