Traduction de «zich vlak bij de belangrijkste bezienswaardigheden van honolulu bevinden » (Néerlandais → Allemand) :

Dit aparthotel is centraal gelegen en biedt uitzicht op de oceaan, Diamond Head en het strand van Waikiki. Het beschikt over ruime appartementen, die zijn voorzien van alle gemakken van thuis en zich vlak bij de belangrijkste bezienswaardigheden van Honolulu bevinden.
Dieses zentral gelegene Aparthotel besticht durch seine schöne Aussicht auf das Meer, den Diamond Head und den Waikiki Beach. Freuen Sie sich auf geräumige Apartments mit allen Annehmlichkeiten, die Sie von zu Hause gewohnt sind.

Het biedt eersteklas faciliteiten, veel gratis diensten en het bevindt zich vlak bij alle belangrijke bezienswaardigheden van het gebied. Rondom het Universal Doubletree vindt u de belangrijkste bezienswaardigheden van Orlando, zoals SeaWorld, Walt Disney World en Discovery Cove.
Rund um das Universal Doubletree erwarten Sie Orlandos Sehenswürdigkeiten. Dazu gehören SeaWorld, Walt Disney World und Discovery Cove.

De belangrijkste bezienswaardigheden van Muscat bevinden zich op korte loopafstand van het Hotel Al Madinah Holiday. De bezienswaardigheden bestaan uit onder andere het park Al-Riyam Park, het museum Muscat Gate en het Mutrah Souq.
Die bedeutendsten Sehenswürdigkeiten von Maskat, darunter der Park Al-Riyam, das Tormuseum Maskat und der alte Markt Mutrah Souq, besuchen Sie nicht weit vom Hotel Al Madinah entfernt.

Hotel Continental ligt midden in het centrum en biedt uitzicht op de rivier. Als u hier verblijft, bevindt u zich vlak bij de belangrijkste zakelijke, culturele en historische bezienswaardigheden.
Begeistern wird Sie das Continental mit seiner Aussicht über den Fluss und das Zentrum. Sie wohnen hier in der Nähe vieler geschäftlicher, kultureller und historischer Attraktionen.

Prestige Locations Serviced Apartments bevindt zich in het centrum van Belgrado, vlak bij de belangrijkste bezienswaardigheden van Belgrado, zoals het fort Kalemegdan, de straat Knez Mihajlova en het Plein van de Republiek.
Das Prestige Locations Serviced Apartments liegt im Zentrum von Belgrad, in der Nähe von den wichtigsten Sehenswürdigkeiten von Belgrad, wie der Festung Kalemegdan, der Knez Mihajlova-Straße und dem Platz der Republik.

De appartementen bevinden zich vlak bij de belangrijkste metrostations en zijn makkelijk bereikbaar met het openbaar vervoer.
Die Apartments sind mit öffentlichen Verkehrsmitteln erreichbar und liegen in der Nähe wichtiger U-Bahnhöfe.

De appartementen bevinden zich vlak bij de belangrijkste metrostations en zijn makkelijk bereikbaar met het openbaar vervoer.
Die Apartments können mit öffentlichen Verkehrsmitteln erreicht werden und befinden sich in der Nähe wichtiger U-Bahnhöfe.

De belangrijkste bezienswaardigheden van Lviv bevinden zich op loopafstand van het hotel, zoals de Opera van Lviv (800 meter) en de Armeense kathedraal (250 meter).
Die bedeutendsten Attraktionen von Lviv erreichen Sie bequem zu Fuß, darunter die 800 m entfernte Lemberger Oper und die 250 m Armenische Kathedrale.

De belangrijkste bezienswaardigheden van Hydra bevinden zich op loopafstand van dit stijlvolle pension.
Die bedeutendsten Attraktionen von Hydra erreichen Sie von dieser schönen Pension aus bequem zu Fuß.

Pécs ligt aan de voet van het Mecsek-gebergte en was in 2010 de culturele hoofdstad van Europa.U wandelt vanuit het hotel gemakkelijk naar het centrale plein en de belangrijkste bezienswaardigheden van Pécs bevinden zich in de directe omgeving van Hotel Palatinus City Center.
Die Stadt Pécs liegt am Fuß des Gebirges Mecsek und war die Europäische Kulturhauptstadt 2010. Der Hauptplatz ist nur einen kurzen Spaziergang entfernt und die wichtigsten Sehenswürdigkeiten von Pécs befinden sich in unmittelbarer Nähe des Hotel Palatinus City Center.