Vertaling van "zich vermaken in hun eigen zwembad " (Nederlands → Duits) :

U kunt gebruikmaken van een groot zwembad terwijl de kinderen zich vermaken in hun eigen zwembad.
Freuen Sie sich auf einen großen Pool, während Ihre Kinder im eigenen Pool plantschen können.

Kinderen kunnen zich vermaken in hun eigen zwembad en in de speeltuin. De ouders kunnen genieten van een drankje van de bar op het zonnige terras.
Kinder vergnügen sich in ihrem eigenen Pool und auf dem Spielplatz, während ihre Eltern bei einem Getränk von der Bar auf der Sonnenterrasse verweilen.

Jongere gasten kunnen zich vermaken in hun eigen zwembad en kunnen veilig spelen in de speeltuin van het hotel.
Kinder vergnügen sich in einem eigenen Pool und auf dem sicheren, hoteleigenen Spielplatz.

Maar u kunt ook de hitte ontvluchten op een schaduwrijke plek terwijl de kinderen zich vermaken in hun eigen zwembad.
Alternativ können Sie auch die schattigen Bereiche aufsuchen, um der Hitze zu entkommen, während die Kinder in ihrem eigenen Pool spielen.

Kinderen kunnen zich vermaken in hun eigen zwembad.
Die kleinen Gäste vergnügen sich im Kinderpool.

In de zomermaanden kunnen de kinderen zich vermaken in hun eigen zwembad.
In den Sommermonaten erwartet die kleinen Gäste ein Kinderpool.

U kunt kiezen uit 2 tennisbanen, terwijl de kinderen zich vermaken in hun eigen zwembad of in de speeltuin.
Es stehen 2 Tennisplätze zur Auswahl. Ihre Kinder vergnügen sich im Kinderbecken oder auf dem Spielplatz.

Kinderen kunnen zich vermaken in hun eigen zwembad of in de speeltuin.
Kinder vergnügen sich im Kinderpool oder auf dem Spielplatz.

Kinderen kunnen zich vermaken in hun eigen zwembad of de speelplaats van het hotel.
Die kleinen Gäste können in einem eigenen Pool planschen und sich auf dem Spielplatz des Hotels vergnügen.

U kunt een duik nemen in het prachtige buitenzwembad van het 9 Muses Resort en ontspannen op de ligstoelen terwijl de kinderen zich vermaken in hun eigen zwembad.
Relaxen Sie auf den Sonnenliegen am schönen Außenpool des 9 Muses Resort, während sich die Kinder in ihrem eigenen Pool vergnügen.