Traduction de «zich verheugen op warme kleurstellingen » (Néerlandais → Allemand) :

In Hotel Sonnenhof kunt u zich verheugen op warme kleurstellingen, exclusieve materialen en eersteklas meubilair.
Die Innengestaltung des Hotels zeichnet sich durch warme Farbtöne, hochwertige Materialien und luxuriöses Mobiliar aus.

The Westin heeft zonnige en frisse kamers die eigentijds zijn ingericht. U kunt zich verheugen op warme verlichting, mooie botanische elementen, eersteklas muziek, en de kalmerende thee van het hotel.
Freuen Sie sich auch auf das warme Licht, hübsche Blumenarrangements, Musik und den beruhigenden Duft von weißem Tee.

U kunt zich verheugen op warme gastvrijheid en prettige service in het hart van de stad, met een gratis ontbijtbuffet, een internethoek en een gratis sauna.
Nichtraucherzimmer sind ebenfalls verfügbar. Genießen Sie die Gastfreundschaft und den freundlichen Service im Herzen der Stadt mit einem kostenlosen Frühstücksbuffet, einer Internetcorner und einer kostenlosen Sauna.

U kunt zich verheugen op warme wafels met macadamianoten, tropische vruchten, versgezette Kona-koffie en nog veel meer lekkernijen.
Zum Frühstücksangebot gehören warme Waffeln mit Madadamianüssen, tropische Früchte und frisch aufgebrühter Kona-Kaffee.

U mag zich verheugen op verse broodjes en croissants, vruchtensappen en warme dranken. Het Pantheon Relais bevindt zich op 50 meter van het Piazza della Rotonda en het Pantheon. De prachtige pleinen Piazza Navona en Piazza di Spagna zijn te voet in amper 10 minuten te bereiken.
Die wunderschönen Plätze Piazza Navona und Piazza di Spagna sind in weniger als 10 Gehminuten erreichbar.

Elke dag mag u zich verheugen op een uitgebreid ontbijtbuffet, met onder meer warme chocolade, jam uit de regio en verse croissants.
Morgens steht ein komplettes Frühstücksbuffet mit heißer Schokolade, regionalen Marmeladen und Croissants für Sie bereit.

In het Aerhotel Phelipe kunt u zich verheugen op een warm welkom, comfortabele accommodatie en goede maaltijden.
Das Aerhotel Phelipe heißt Sie mit komfortablen Zimmern und guten Speisen willkommen.

U kunt zich verheugen op een warme en vriendelijke service, mooie kamers en een heerlijke keuken.
Freuen Sie sich auf den freundlichen Service, einladende Zimmer und die köstliche Küche.

Hier kunt u zich verheugen op een warm welkom en moderne, riante kamers.
Freuen Sie sich auf moderne und großzügig ausgestattete Zimmer im Hotel La Baia.

Dagelijks kunt u zich verheugen op een Grieks continentaal en uitgebreid warm ontbijt op het terras, dat een indrukwekkende uitzicht biedt.
Griechisches kontinentales sowie warmes Frühstück werden täglich frisch zubereitet und auf der Terrasse serviert, von der aus Sie die beeindruckende Aussicht genießen können.