Traduction de «zich tegoed doen aan maaltijden » (Néerlandais → Allemand) :

In de eetgelegenheden en cafés op slechts 5 minuten loopafstand kunt u zich tegoed doen aan maaltijden uit de regio Thüringen.
In 5 Gehminuten gelangen Sie vom Kur und Sporthotel zu Cafés und Restaurants, die Sie mit typischer Thüringer Küche verwöhnen.

Het heeft ook een terras'. s Ochtends kunt u zich tegoed doen aan een champagneontbijt. De bar bij het zwembad biedt heerlijke cocktails, koele drankjes en lichte maaltijden.
Morgens wird Ihnen ein Champagner-Frühstück serviert. Cocktails, Erfrischungen und leichte Mahlzeiten erhalten Sie an der Poolbar des Hotels.

In restaurant Giardino, met zijn grote terras en mooie uitzicht over de golfbaan, kunt u zich tegoed doen aan voortreffelijke maaltijden.
Genießen Sie die hervorragende Küche im Giardino, das Sie mit seiner großen Terrasse und einem wundervollen Blick über den Golfplatz erwartet.

Bovendien treft u er tal van eetgelegenheden aan. U kunt zich tegoed doen aan schaal- en schelpdieren, internationale maaltijden en Baskische gerechten.
Im Hotel Guadalpin Banus erwarten Sie verschiedene gastronomische Einrichtungen, die unter anderem Meeresfrüchte, internationale und baskische Küche servieren.

Iedere dag kunt u zich tegoed doen aan Amerikaans ontbijt. In restaurant Star Fish worden internationale maaltijden, Creoolse gerechten en visspecialiteiten aangeboden.
Morgens stärken Sie sich an einem amerikanischen Frühstück. Das Star Fish Restaurant serviert Ihnen internationale Küche und kreolische Köstlichkeiten sowie Meeresfrüchte- und Fischgerichte.

In restaurant Shioji, met een stijlvol en modern interieur, kunt u zich tegoed doen aan klassiek Japanse maaltijden, met onder meer met verse zeevruchten. In Kappo Karaku dineert u in een meer klassieke omgeving.
Authentische japanische Küche mit frischen Meeresfrüchten wird Ihnen im Restaurant Shioji in einem stilvollen modernen Ambiente sowie in einer traditionelleren Umgebung im Kappo Karaku serviert.

In het prachtige restaurant van Posada kunt u zich tegoed doen aan klassieke Andalusische maaltijden.
Das wunderbare Restaurant der Posada serviert Ihnen traditionelle andalusische Küche.

In dit hotel kunt u zich tegoed doen aan internationale maaltijden, specialiteiten uit de regio en een goed gevulde wijnkelder.
Im L'Approdo Hotel genießen Sie regionale Spezialitäten sowie internationale Küche.

Er wordt een uitgebreid ontbijtbuffet voor u verzorgd. Daarnaast kunt u zich tegoed doen aan Frankische specialiteiten en internationale maaltijden.
Im Rothenburger Hof erwarten Sie ein reichhaltiges Frühstücksbuffet, fränkische Spezialitäten und internationale Küche.

In het restaurant kunt u zich tegoed doen aan karakteristiek Chileense maaltijden.
Genießen Sie typische chilenische Gerichte im Restaurant Santa Lucia.