Vertaling van "zich te midden van weelderige tuinen " (Nederlands → Duits) :

Het bevindt zich te midden van weelderige tuinen en biedt 2 buitenzwembaden, een bar, een fitnessruimte en een tennisbaan.
Es erwarten Sie grüne Gärten, 2 Außenpools, eine Bar, ein Fitnessraum und ein Tennisplatz.

Het bevindt zich te midden van weelderige tuinen en biedt accommodaties met uitzicht op de Egeïsche Zee. Het heeft een taverne aan zee en een café-bar.
Freuen Sie sich hier auf eine Taverne am Meer und auf eine Cafébar.

Het hotel bevindt zich te midden van weelderige tuinen en beschikt over een groot buitenzwembad, een sauna en een fitnessruimte.
Umgeben von üppigen Gärten verfügt es über einen großen Außenpool, eine Sauna und einen Fitnessraum.

Het bevindt zich te midden van weelderige tuinen en beschikt over een buitenzwembad en tennisbanen.
Die Unterkunft liegt inmitten eines üppigen Parks und besticht mit einem Pool und Tennisplätzen.

Vale D'oliveiras Quinta Resort And Spa bevindt zich op het rustige platteland van Carvoeiro, te midden van weelderige tuinen. Dit complex heeft buitenzwembad, omgeven door palmbomen en een complete spa en fitnessruimte.
Dieses auf dem Land in Carvoeiro gelegene Resort ist von üppigen Gärten umgeben und bietet einen Außenpool mit Palmen sowie ein voll ausgestattetes Spa und ein Fitnessstudio.

De kamers met airconditioning en een eigen balkon bevinden zich te midden van weelderige tropische tuinen.
Die klimatisierten Zimmer erwarten Sie inmitten einer üppigen tropischen Gartenanlage und verfügen jeweils über einen eigenen Balkon.

Het hotel bevindt zich te midden van weelderige tropische tuinen en heeft architectuur die veel aan de stijl van de Maya-tempels doet denken.
Die Maya-inspirierte Architektur des von üppigen tropischen Gärten umgebenen Barcelo Karmina Palace Deluxe - All Inclusive ähnelt authentischen Tempeln Eine Vielzahl von Freizeiteinrichtungen stehen Ihnen hier zur Verfügung, darunter ein Spa mit Massageservice.

Het French Residence bevindt zich op slechts 100 meter van het strand van Tangalle en biedt een zwembad te midden van weelderige tuinen.
Nur 100 m vom Tangalle Beach entfernt bietet das French Residence einen Pool umgeben von üppig grünen Gärten.

Het Molfetta Beach Hotel bevindt zich te midden van weelderige tropische tuinen en kijkt uit op de mooie baai van Gouvia. Het hotel beschikt over een traditioneel snack-restaurant en moderne kamers met uitzicht.
In einem dicht bewachsenem tropischen Garten mit Blick auf die schöne Bucht von Gouvia bietet Ihnen das Molfetta Beach Hotel ein traditionelles Snack-Restaurant und Zimmer mit Aussicht.

Het complex is mooi vormgegeven en bevindt zich te midden van weelderige, groene tuinen.
Der Komplex in einladendem Design liegt inmitten üppig grüner Gärten.