Traduction de «zich te midden van hectares » (Néerlandais → Allemand) :

Ard na Sidhe Country House is een betoverend huis in een magische omgeving aan de oevers van het Caragh-meer, een van de beroemde meren van Killarney. Dit landhuis met intiem Victoriaanse stijl bevindt zich te midden van hectares aan aangelegde tuinen, die direct naar de oever van het meer leiden.
Das Hotel Ard na Sidhe empfängt Sie in einem charmanten Landhaus in reizvoller Lage an der Küste des Lake Caragh, einem der berühmten Seen in Killarney.

Het Hogarths Hotel en Restaurant bevindt zich te midden van 26 hectare prachtige, ongerepte bossen, waardoor een bezoek een onvergetelijke ervaring belooft te zijn.
Das Hogarths Hotel und Restaurant liegt im Herzen einer 11 Hektar großen, wunderschönen und unverbauten Waldlandschaft und verspricht einen absolut unvergesslichen Aufenthalt.

Dit pension bevindt zich te midden van een 2 hectare grote tuin met bomen, op 1 km van het centrum van La Garde-Freinet.
Diese Pension liegt in einem 2 Hektar großen Garten mit Bäumen und 1 km vom Zentrum von La Garde-Freinet entfernt.

Het Lakeland Resort Taupo bevindt zich te midden van een landschapstuin met een oppervlakte van 2,8 hectare, op slechts 3 km van het centrum van Taupo'. s Avonds is er roomservice beschikbaar.
Das auf einem 11.200 m² großen Landschaftspark gelegene Lakeland Resort Taupo befindet sich nur 3 km vom Zentrum von Taupo entfernt.

Het Kings Croft Hotel bevindt zich te midden van 8 hectare grond en wordt omgeven door het platteland van West Yorkshire.
Das Kings Croft Hotel liegt in einem 8 Hektar großen Grundstück und ist von der Landschaft von West Yorkshire umgeben.

De Aotearoa Lodge bevindt zich te midden van 1 hectare aan vredige tuinen en biedt accommodaties op 5 minuten lopen van Buffalo Beach.
Inmitten eines 1 Hektar großen Gartens bietet die Aotearoa Lodge Unterkunft zur Selbstverpflegung, nur 5 Gehminuten vom Strand Buffalo Beach entfernt.

The Mary Mount Hotel bevindt zich te midden van beboste tuinen van 2 hectare, aan de oevers van Derwentwater.
In einem 2 Hektar großen Waldpark begrüßt Sie das The Mary Mount Hotel am Seeufer des Derwent Water.

U bevindt zich te midden van een park van 15 hectare met eeuwenoude bomen.
Sie wohnen auf einem 15 Hektar großen Parkgrundstück, das von alten Bäumen umgeben ist.

Het ligt tussen de 5 rivieren, wordt doorkruisd door het mooie Canal de Berry en bevindt zich te midden van 2023 hectare aan prachtige bossen.
Sie liegt zwischen 5 Flüssen, wird vom charmanten Canal de Berry durchquert und von einem großartigen, ca. 2.000 ha großen Nationalwald umgeben.

Het Is Morus Relais bevindt zich te midden van natuurlijke schoonheid. Het resort ligt in een natuurlijk park van 7 hectare dat omlaag helt naar zee.
Das Hotel Is Morus Relais liegt inmitten einer Oase von unberührter Natur in einem Naturpark von sieben Hektarn, der sich bis zum privatem Strand erstreckt.