Traduction de «zich te midden van goed onderhouden » (Néerlandais → Allemand) :

De appartementen van het Rocha Brava Touristic Apartments bevinden zich te midden van goed onderhouden tuinen.
Die Rocha Brava Touristic Apartments sind von einem gepflegten Garten umgeben.

Hotel Panorama Hideaway ligt in Dassia op Korfoe en bevindt zich te midden van goed onderhouden tuinen van 8.000 vierkante meter met olijfbomen, en exotische bloemen en planten.
Inmitten eines 8000 m² großen, gepflegten Gartens mit Olivenbäumen, exotischen Blumen und Pflanzen begrüßt Sie das Panorama Hideaway. Sie wohnen in Dassia auf der Insel Korfu.

Het Toplice Hotel ligt te midden van goed onderhouden tuinen en parken in Krapinske Toplice, een traditioneel Kroatisch wellnessresort midden in de schilderachtige regio Zagorje.
Im traditionellen kroatischen Kurort Krapina-Töplitz, im Herzen der malerischen Region Zagorje, erwartet Sie das von gepflegten Gärten und Parks umgebene Toplice Hotel.

Het Ariadne Beach Hotel ligt op een steenworp afstand van het zandstrand tussen Malia en Stalis. Het heeft een zwembad en een bar bij het zwembad, te midden van goed onderhouden tuinen.
Das Ariadne Beach Hotel begrüßt Sie zwischen Malia und Stalis, nur wenige Schritte vom Sandstrand entfernt.

Quinta Do Paraiso - AL ligt op 1 km van het Praia do Carvoeiro, te midden van goed onderhouden tuinen, vol met exotische planten en vijgen-, amandel- en olijfbomen.
Das Quinta Do Paraiso liegt 1 km von Praia do Carvoeiro entfernt. Es ist von gepflegten Gärten mit Feigen-, Mandel- und Olivenbäumen sowie exotischen Pflanzen umgeben.

Hotel Ornella heeft een prachtige ligging te midden van goed onderhouden tuinen en beschikt over een privéstrand in het schilderachtige Syvota.
Mit einem privaten Strand in der malerischen Stadt Syvota liegt das Hotel Ornella inmitten gepflegter Gärten.

De studio's liggen te midden van goed onderhouden tuinen en zijn voorzien van airconditioning en een eigen badkamer met gratis toiletartikelen.
Die Studios des Erietta liegen umgeben von einem gepflegten Garten und sind klimatisiert. Sie verfügen über ein eigenes Bad mit kostenfreien Pflegeprodukten.

Theoni Apartments ligt te midden van goed onderhouden tuinen en heeft een zwembad en een snackbar.
Inmitten gepflegter Gärten bieten die Theoni Apartments einen Pool und eine Snackbar.

Het 3-sterrenhotel ligt te midden van goed onderhouden tuinen en beschikt over een buitenzwembad en een restaurant met zelfgemaakte gerechten.
Das familiengeführte 3-Sterne-Hotel liegt inmitten eines gepflegten Gartens und bietet einen Außenpool und ein Restaurant, das hausgemachte Köstlichkeiten serviert.

Het door een familie beheerde Thalinae, te midden van goed onderhouden tuinen, ligt in Kampos Marathokampos van Samos, op slechts 200 meter van het strand.
Inmitten gepflegter Gartenanlagen liegt das familiengeführte Thalina in Kampos Marathokampos auf Samos. Hier wohnen Sie nur 200 m vom Strand entfernt.