Traduction de «zich recht » (Néerlandais → Allemand) :

Naar het station Brussel Nord is het 3 minuten lopen en het metrostation Rogier bevindt zich recht tegenover het hotel.
Den Nordbahnhof von Brüssel erreichen Sie in 3 Minuten zu Fuß und der U-Bahnhof Rogier befindet sich direkt vor dem Hotel.

De 13e-eeuwse kathedraal van Aarhus, de hoogste kathedraal van Denemarken, bevindt zich recht tegenover hotel Cabinn Aarhus.
Dänemarks größte Kathedrale, die Kathedrale von Aarhus, wurde im 13. Jahrhundert erbaut und befindet sich direkt gegenüber dem Cabinn Aarhus Hotel.

Een bushalte bevindt zich recht tegenover het hotel Diplomate.
Eine Bushaltestelle befindet sich direkt vor dem Hotel.

Pousada Caiçara bevindt zich rechts op het strand van Abraão in Ilha Grande. Het hotel biedt een zonneterras in de tuin en kamers met airconditioning.
Das Caiçara empfängt Sie direkt am Strand von Abraão in Ilha Grande und bietet eine Sonnenterrasse am Garten sowie klimatisierte Zimmer.

Dit hotel heeft een zwembad en een hot tub op het dak met uitzicht op de oceaan. Het hotel bevindt zich recht tegenover Miami Beach, aan Ocean Drive.
Dieses Hotel mit einem Pool und einem Whirlpool auf dem Dach mit Meerblick begrüßt Sie am Ocean Drive gegenüber dem Strand von Miami Beach.

Het Archeologisch Museum en de archeologische vindplaats van Kolona bevinden zich recht tegenover het hotel.
Das achäologische Museum und die antike Ausgrabungsstätte Kolona liegen direkt gegenüber vom Hotel.

De bushalte naar het centrum bevindt zich recht voor het hotel.
Die Bushaltestelle mit Verbindung in die Innenstadt liegt direkt vor dem Hotel.

Lokale tramhaltes bevinden zich recht tegenover het hotel.
Die nächste Straßenbahnhaltestelle befindet sich direkt vor dem Hotel.

De tramhalte Laleli-Üniversite bevindt zich recht tegenover het hotel.
Die Tramhaltestelle Laleli-Üniversite befindet sich direkt vor dem Hotel.

Het metrostation Bir-Hakeim bevindt zich recht tegenover het hotel en biedt goede verbindingen naar alle beroemde bezienswaardigheden van Parijs.
Über den gegenüber dem Hotel gelegenen U-Bahnhof Bir-Hakeim gelangen Sie leicht und bequem zu allen Pariser Sehenswürdigkeiten.