Traduction de «zich pal boven het treinstation » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Granvia Osaka bevindt zich pal boven het treinstation JR Osaka.
Das Hotel Granvia Osaka befindet sich direkt über dem JR-Bahnhof Osaka.

In de ruime eetzaal van het Molin, die zich pal boven de rivier bevindt, wordt dagelijks een ontbijt geserveerd.
Spielen Sie auch eine Partie Tischtennis. Morgens stärken Sie sich im geräumigen Speisesaal direkt über dem Fluss an einem Frühstück.

Albergo Italia heeft eenvoudige kamers met gratis WiFi, een televisie en een eigen badkamer. Hier bevindt u zich pal tegenover het treinstation van Ancona.
Das Albergo Italia erwartet Sie direkt gegenüber des Bahnhofs von Ancona mit einfachen Zimmern mit kostenlosem WLAN, TV und eigenem Bad.

Het Queens Hotel bevindt zich pal naast het bus- en treinstation en biedt gratis parkeergelegenheid voor alle gasten.
Das Queens Hotel befindet sich direkt neben dem Bahn- und Busbahnhof und bietet kostenfreie Parkplätze.

Het Hôtel Le Paris Brest bevindt zich in het centrum van Lens, pal tegenover het treinstation van Lens.
Das Hôtel Le Paris Brest befindet sich im Zentrum von Lens, direkt gegenüber dem Bahnhof Lens.

HéberGement du POD bevindt zich op een centrale locatie, op 5 minuten lopen van het treinstation en het museum, op een hoogte van 1000 meter boven zeeniveau. De accommodatie bevindt zich in een historisch gebouw en beschikt over gratis WiFi en een ontbijtbuffet.
Das HéberGement du POD ist in einem historischen Gebäude untergebracht und genießt eine zentrale Lage, nur 5 Gehminuten vom Bahnhof, der Post und dem Museum entfernt.

U vindt er tevens automaten waar u snacks en drankjes kunt kopen. Dit moderne hostel bevindt zich boven een bar en een discotheek en op 22 km van het treinstation van Rimini.
Das moderne Hostel liegt über einem Pub und einer Disco und 22 km vom Bahnhof Rimini entfernt.

Het Sheraton Hotel bevindt zich op de luchthaven Charles de Gaulle, direct boven het RER-treinstation, die verbinding biedt naar het centrum van Parijs.
Innerhalb des Flughafens Charles de Gaulle und direkt gegenüber vom RER-Bahnhof, von wo aus Sie ins Zentrum von Paris gelangen, begrüßt Sie das Sheraton Hotel.

Comfort Hotel Régina Périgueux bevindt zich in de binnenstad van Perigueux, pal tegenover het SNCF-treinstation.
Das Comfort Hotel Régina Périgueux begrüßt Sie im Zentrum von Perigueux, gegenüber dem SNCF-Bahnhof.

Dit skigebied is ook in 20 minuten met de gratis bus te bereiken, die pal tegenover het hotel stopt. Het Bergwelt bevindt zich op 20 km van het treinstation Ötztal en op 65 km van de luchthaven van Innsbruck.
Das Hotel Bergwelt trennen 20 km vom Bahnhof Ötztal und 65 km vom Flughafen Innsbruck.