Traduction de «zich op slechts 800 mete » (Néerlandais → Allemand) :

De accommodatie bevindt zich op slechts 800 mete van het Picasso Museum en op 350 meter van het strand Playa de la Malagueta.
Das Picasso-Museum ist nur 800 m entfernt.

Deze zelfstandige appartementen bevinden zich in Braunlage, in het Harz-gebergte. Ze beschikken over een tuin die ligt aan een bospad en bevinden zich op slechts 800 meter van de skischans Wurmbergschanze.
Diese Unterkunft zur Selbstverpflegung liegt in Braunlage im Harz und bietet einen Garten, welcher am Rand eines Waldlehrpfades liegt und nur 800 m von der Skisprungschanze am Wurmberg entfernt ist.

Het wereldberoemde theater van de Royal Shakespeare Company bevindt zich op slechts 800 meter van het hotel, terwijl de vroegere woning van Shakespeare te bereiken is in slechts 5 minuten lopen.
Das weltberühmte Theater der Royal Shakespeare Company ist nur ca. 800 Meter vom Hotel entfernt und das ehemalige Wohnhaus von Shakespeare erreichen Sie mit einem kleinen, 5-minütigen Spaziergang.

Dit goed gelegen hotel bevindt zich op slechts 800 meter van het centrum van Alassio en het centrale treinstation, en op slechts 6 km van de luchthaven Villanova d'Albenga.
Sie wohnen nur 800 m vom Zentrum von Alassio und dem Hauptbahnhof entfernt, während Sie lediglich 6 km vom Flughafen Villanova d'Albenga trennen.

Het Floréal La Roche-en-Ardenne is prachtig gelegen aan de oevers van de rivier Ourthe. Het historische stadscentrum bevindt zich op slechts 800 meter afstand.
Das Floréal La Roche-en-Ardenne bietet wunderbare Unterkünfte an den Ufern des Flusses Ourthe und liegt dabei nur 800 m vom historischen Stadtzentrum entfernt.

Het strand bevindt zich op slechts 800 meter afstand en biedt volop mogelijkheden voor watersport.
Den Strand erreichen Sie nach nur 800 Metern. Dort erwarten Sie viele Wassersportmöglichkeiten.

Hotel Legoland bevindt zich op slechts 800 meter van het waterpark Lalandia, en de luchthaven van Billund bereikt u met de auto in amper 10 minuten.
Das Hotel Legoland liegt nur 800 m vom Lalandia Water Park entfernt und zum Flughafen Billund sind es knapp 10 Autominuten.

Het City Mark Hotel bevindt zich op slechts 800 meter van het centrale treinstation, de Zeetuin en het Kompleks Detski (evenementencomplex).
Bis zum Strand sind es 10 Minuten zu Fuß. Der Hauptbahnhof, der Seegarten und das Festivalcenter liegen alle im Umkreis von nur 800 Metern.

Het Santa Bárbara wordt omringd door historische monumenten en bevindt zich op slechts 800 meter van het Castelo de Beja. Te voet bent u in 5 minuten bij het Museu da Rainha D. Leonor.
Das von historischen Denkmälern umgebene Hotel Santa Barbara ist nur 800 Meter vom Castelo de Beja und 5 Gehminuten vom Museu da Rainha D. Leonor entfernt.

Ibis London Euston St Pancras bevindt zich op slechts 800 meter van het Londense Eurostar-station, op 10 minuten lopen van Regent's Park en op 20 minuten lopen van het levendige Oxford Street en Covent Garden.
Den Regent's Park erreichen Sie in 10 Gehminuten und Covent Garden und die geschäftige Oxford Street nach einem 20-minütigen Spaziergang.